Ces numéros proviennent des TMNT Adventures publiés à la fin des années 80 et durant la première moitié des années 90 chez Archie Comics. En France, une partie de ceux-ci avaient été publiés dans les magazines Tortues Ninja et Cowabunga des éditions Tournon à partir de 1990 et les albums de Glénat USA Comics en 1991.
Cette collection reprend surtout les rééditions proposées par IDW Publishing entre 2012 et 2018, à travers un one-shot et 16 volumes. Hélas, certaines questions sensibles, notamment la religion et la vision des pays du Moyen-Orient, ont contraints l’éditeur à ne pas rééditer les numéros TMNT A. #32 à TMNT A. #36 inclus, entraînant d’importantes lacunes dans la compréhension du récit.