L’Europe a pu bénéficier d’une partie des TMNT Adventures (publiés par Archies Comics aux États-Unis) principalement grâce à la Grande-Bretagne, qui dès 1990, sortit les premiers numéros avant d’y intégrer ses propres aventures, originales, chez l’éditeur Fleetway. De nombreux autres pays bénéficièrent de parutions de magazines du même genre. En France, ces magazines connurent de nombreuses rééditions. Tant les Archie Comics que les publications originales britanniques virent le jour jusqu’en 1999. Mais d’autres éditeurs européens ont également leurs propres aventures, comme l’Italie à travers Corriere dei Piccoli / Corrierino (1990-1993) puis Il Giornalino (1995-2008).
En France, les aventures des Tortues Ninja continuent ! Si cette liste est encore très incomplète pour les autres pays, retrouvez ci-dessous l’ensemble des éditeurs qui sortent jusqu’aujourd’hui des histoires avec les TMNT.