Histoire : Erik Burnham.
Scénariste : Erik Burnham.
Illustrateurs : Sarah Myer (partie 1) et Dan Schoening (partie 2).
Coloriste : Luis Antonio Delgado.
Lettreur : Ed Dukeshire.
Assistant d’édition : Nicolas Niño.
Éditeur : Thea Chuck.
Éditeur en chef : Charles Beacham.
Design et production : Johanna Nattalie.
Éditions
IDW Publishing (US)
Pages : 48.
Prix : $ 6,99.
Format : Trade paperback.
Vestron (France)
Pages : 48.
Prix : 12,95€.
Format : Hardcover.
Couvertures
Jack Lawrence
Dan Schoening
Vernon Smith
Première édition
11 octobre 2023 (VO)
11 octobre 2024 (VF)
Réimpression américaine
TPB Teenage Mutant Ninja Turtles : Saturday Morning Adventures, volume 3
(18 septembre 2024)
TPB Teenage Mutant Ninja Turtles : Saturday Morning Adventures – On the go, volume 1
(17 mars 2026)
France
Les Tortues Ninja : Hello Halloween !
(11 octobre 2024)
Les tortues regardaient un (très mauvais) film d’horreur à la télévision à l’occasion de Halloween. Un fou déguisé qui tuait des adolescents avec une tronçonneuse et un crochet. Rien n’allait ! Même la réaction des jeunes déconcertaient les tortues… Soudain, le poste de télévision s’éteignait. Splinter demandait à ses élèves de partir plutôt en ronde dans la ville.
Sautant d’immeubles en immeubles, les jeunes ninjas se demandaient quelle était l’utilité de cette mission de surveillance. La mauvaise foi l’emportait sur leur grande expérience des monstres, extraterrestres, mutants et autres détraqués. Alors que Michelangelo se remémorait leur aventure avec Creepy Eddie (Eddie-Fait-PeurVF), l’esprit d’une autre dimension apparaissait devant les tortues. Sa grande tête flottante ouvrait la bouche et attrapait les tortues de sa longue langue sinueuse. Il avait été invoqué !
Les tortues atterrissaient dans le pays des cauchemars. Plus précisément dans une cavité souterraine. Se relevant, les tortues faisaient face à leur vieil ennemi, qui avait été invoqué par mégarde après que son nom ait été prononcé deux fois (et non trois comme il se devrait), un soir de Halloween. Apparaissait Phil, son avocat, dans son dos. Celui-ci veillait au bon respect de la loi de cette dimension. Eddie avait la fâcheuse tendance à reprendre des idées ou faire des jeux de mots et des noms se trouvant dans le domaine protégé. Ce soir, l’esprit avait l’intention de s’amuser un petit peu avec les tortues. Elles avaient jusqu’à minuit pour suivre une route de briques dorées et atteindre son arrivée. Dans le cas contraire, les tortues resteraient prisonnières de ce monde avec Creepy Eddie. Phil lui rappelait également qu’il n’avait pas le droit de leur faire de mal jusqu’à minuit. Tout du moins, pas physiquement. Mais dans leurs cauchemars, c’était autre chose…
À peine les tortues avaient-elles entamé la marche sur le chemin de briques jaunes qu’elles étaient emportées par un wagon de grand-huit. Creepy Eddie aimait jouer avec ses victimes. Elles voulaient qu’il les laisse ? Qu’il en soit ainsi, l’esprit farceur ouvrait un gouffre dans les rails, faisant tomber les ninjas de la structure.
La chute ne les blessait pas, les tortues traversaient un portail pour tomber dans les ruines de New York. Une ville au décor post-apocalyptique où se cachait une terrifiante créature derrière les décombres. Un zombie fait de pizzas !
Leonardo, sans crainte, mettait sa lame au jour et fendait le monstre en deux. Il n’aurait pas dû se montrer si sûr de lui. La créature bougeait encore et se relevait à l’aide de ses bras pour l’une des moitiés. De ses jambes pour l’autre, il poursuivait son avancée vers les tortues. La chose faite de pizzas était donc inarrêtable ? Les tortues s’enfuyaient à travers les égouts pour lui échapper.
Arrivant dans des souterrains qui n’avaient guère l’aspect des égouts habituels. Mais au moins, les quatre frères retrouvaient le chemin de briques jaune, qui se poursuivait jusqu’à un pont. Bientôt, les tortues faisaient face à un être qui les empêchait de franchir la structure. Vêtu d’un long manteau noir et d’une voix caverneuse, il leur barrait la route. Levant son vêtement, l’individu laissait apparaître sa véritable forme. Il s’agissait de Shibano sama ! Impossible pour les tortues de venir à bout de ce nouvel esprit, qui les repoussait sans cesses. Leonardo y laissait même un de ses sabres. C’est alors que le spectre déchirait ses vêtements et grandissait, devenant un crustacé géant. Sans autre choix, les tortues prenaient la fuite face à ce monstre dément. Jusqu’à ce que Leonardo arrête son équipe, repensant aux mots de Splinter pendant qu’ils regardaient le film d’horreur. La peur ne les mènerait nulle part. Ils étaient suffisamment expérimentés pour surmonter ce monstre et poursuivre leur route. Les tortues revenaient vers Shibano et esquivaient ses pinces jusqu’à franchir le pont, dans son dos.
Après quelques minutes de course, les tortues arrivaient dans une forêt. Un arbre se mettait à bouger et le visage de Creepy Eddie apparaissait dans son tronc, rappelant aux tortues que le temps pressait. Il était déjà 21h. Il ne leur restait plus que trois heures avant de demeurer prisonnières de ce lieu pour toujours. Poursuivant leur chemin, elles arrivaient dans un village de maisons à colombages. Tout était teinté de noir et de blanc, dans une ambiance médiévale étrange. Une femme courait vers les quatre frères et leur demandait de l’aider pour sauver son amie May, prisonnière du docteur Frankenturtle. Un dilemme s’offrait aux héros. Cette dimension était-elle réelle ? Ou une simple simulation de Creepy Eddie pour leur faire perdre du temps ? Leonardo décidait d’aller sauver la femme en détresse, refusant le regret éventuel de ne pas avoir pu aider quelqu’un.
Les ninjas se rendaient dans un château au sommet d’un pic rocheux. À l’intérieur se trouvait le docteur Frankenturtle, prêt à faire des expériences sur la pauvre May, retenue solidement par des lanières sur une table d’opération. Les tortues entraient dans la pièce et reconnaissaient là une version humaine de Baxter Stockman, avec une moustache qui ne lui allait clairement pas. L’homme ne s’en faisait pas pour ses desseins. Ces intrus seraient repoussés sans mal. Il faisait venir ses monstres, un vampire, une momie, un loup garou, ainsi que le tueur à la tronçonneuse du film que regardaient les tortues avant que cette aventure ne commence.
Un nouveau combat s’engageait.
Michelangelo en avait assez de se battre et surtout ne comprenait pas pourquoi ils devaient constamment faire en fonction de l’imagination de Creepy Eddie, dans une dimension de rêve. Cela donnait une idée à Donatello, qui se rendait compte que si les lois de la physique qu’ils connaissaient s’appliquaient, ses frères et lui pouvaient aussi faire ce qu’ils voulaient ! Comme dans un rêve. Sans attendre, Michelangelo provoquait une bourrasque glaciale de ses nunchakus sur le monstre à la tronçonneuse. Raphael faisait apparaître un levier pour activer une trappe sous les pieds de la momie, comme dans un dessin animé. Leonardo transformait les lames de ses sabres en gousses d’ails pour repousser le vampire. Enfin, Donatello défiait les lois de la physique en frappant le loup garou. Vaincu, Frankenturtle s’enfuyait de son château.
Leonardo délivrait May, qui lui demandait une dernière faveur. Mais les tortues n’avaient clairement plus le temps pour cela. Apprenant que ses héros suivaient la route de briques jaunes, la jeune femme leur indiquait comment gagner un temps précieux. Une poterne à l’arrière du château leur permettait d’éviter des détours inutiles et d’arriver plus vite au bout de celle-ci.
Finalement, les tortues atteignaient la fin de la route et revenaient dans les souterrains de leur arrivée dans ce monde des cauchemars. Creepy Eddie les y attendait, son visage matérialisé en rocher sous leurs pieds. Contre toute attente, mauvais joueur qu’il était, le fourbe leur annonçait lui appartenir. Les Tortues Ninja avaient perdues. S’il n’était pas encore minuit en ce lieu, il était forcément minuit ailleurs. S’apprêtant à embrocher les tortues avec une fourche, l’esprit se retrouvait provoqué par Donatello. Le génie de la bande le poussait à continuer ses jeux de mots douteux. Puis soudain, Phil réapparut. Une fois encore, le non-respect des droits allait coûter cher au détracteur. Creepy Eddie avait beau s’expliquer, trouver des excuses bidons, rien n’y faisait. Des mains surgissaient du sol pour le happer.
L’ennemi disparu, Donatello demandait à Phil de les renvoyer sur Terre. L’avocat n’avait strictement rien à faire des reptiles et semblait plutôt enclin à les laisser là. Mais le jeune mutant lui rappelait que leur retour sur Terre devrait rendre Creepy Eddie furieux. Et ça, Phil ne s’en moquait pas !
Les tortues réapparaissaient sur les toits des immeubles de New York. Tout était rentré dans l’ordre.
Pendant ce temps, Krang continuait de chercher un moyen de couper la météorite pour exploiter l’alliage extraterrestre (SMA #2). La créature rosâtre désespérait à l’idée de trouver une solution. Ils avaient déjà perdus beaucoup trop de temps là-dessus (SMA #4). Entrait alors Shredder dans la pièce. L’homme posait une bougie au sol et s’asseyait, un parchemin entre les mains. Il s’apprêtait à invoquer une entité de l’au-delà, puisque la technologie de la Dimension X ne fonctionnait pas. Krang devenait fou, à chaque fois que son acolyte convoquait un esprit, cela tournait mal !
Une fois le calme obtenu, Shredder invoquait l’esprit d’un forgeron qui avait travaillé sur un sabre légendaire. Il lui demandait son grand secret pour travailler le métal de l’espace. L’esprit se montrait stupéfait que quelque chose lui soit demandé. Qui plus est de la part du voleur de l’épée (L’épée de nulle part, S3 E13).
Énervé, il transformait les objets dans la pièce, leur donnant vie. Krang désespérait de voir Shredder s’entêter dans ses erreurs face aux spectres. Surtout que son frigo contenait ses yaourts préférés ! Mais son acolyte restait de marbre. Il sortait de son dos son muta-rayon et tirait sur les objets pour leur rendre leur forme normale. Il prouvait ainsi sa capacité à rivaliser avec les talents du forgeron. Ce dernier allait revoir sa stratégie et matérialisait une tortue ninja entièrement noire. Cette fois, le muta-rayon ne
fonctionnait pas, les tirs étaient bloqués par ses sabres. Ce faux-Leonardo bondissait sur Shredder et détruisait son arme. En réponse, l’homme au masque de fer frappait la créature. Hélas pour lui, les coups portés traversaient son corps intangible. Il se faisait jeter au tapis. Renversé sur une table, Shredder avait à peine le temps de saisir la météorite pour parer le coup de sabre fatal que lui assénait la fausse tortue. Le choc faisait scintiller le métal de l’objet spatial.
Le combat était terminé. Le fantôme était surpris de voir la puissance du minerai qui avait paré le coup de son invocation. Mais il n’avait pas l’intention d’aider Shredder dans sa quête pour autant. Il sentait qu’il s’agissait d’un être maléfique, raison pour laquelle il l’avait distrait le temps que la bougie qu’il avait allumée s’épuise. L’esprit disparaissait.
Shredder devait encore essuyer les moqueries de Krang. Une fois de plus il invoquait un esprit. Et une fois de plus c’était un fiasco qui aurait pu leur coûter cher. Soudain, l’homme se rendit compte que la météorite avait changé de couleur et d’aspect. Il demandait à l’extraterrestre de lui donner son scalpel venu de la Dimension X. L’essayant dessus, Shredder s’apercevait que le minerai pouvait à présent être travaillé. L’homme serait bientôt le maître de l’espace et du temps. La première chose qu’il ferait alors serait de retrouver le forgeron qu’il venait d’affronter pour prendre sa revanche dans le passé. En attendant, Krang mourait de faim et demandait à Shredder de lui acheter de nouveaux yaourts…
Personnages
Autour du numéro
- Le dernier numéro des Tortues Ninja spécialement dédié à Halloween remonte au TMNT Adventures Special #7, sorti en octobre 1993.
La couverture de Raymond Gay pour Collector Cave rend hommage aux croisement entre les tortues et les monstres d’Universal réalisés par Playmates Toys en 1993 : Leonardo en loup-garou, Raphael en momie, Michelangelo en créature de Frankenstein et Donatello en Dracula.
- L’adolescent avec un pull rouge dans le film que regardent les tortues au début de ce numéro est inspiré de Walt, le grand frère de Zach. Son design est très similaire, du visage aux cheveux, jusqu’à arborer un vêtement avec le numéro 5. Seules les couleurs changent. La fille fait quant à elle légèrement penser à Caitlyn, l’amie de Zach.
- Les tortues ont rencontré Creepy Eddie dans l’épisode Cauchemar au repaire (S6 E9). C’est Michaelangelo qui en parle le premier dans ce numéro, se souvenant très bien que l’esprit d’une autre dimension avait essayé de l’attaquer directement. Raphael a plus de mal. Pour cause, il n’a pratiquement pas eu à faire à lui !
- La construction narrative de ce numéro rappelle d’ailleurs énormément cet épisode. Tout commence avec les tortues qui regardent un film. La télévision qui s’éteint contre leur volonté. La rencontre avec Eddie puis un dénouement totalement inattendu pour l’ennemi, qui disparaît « normalement » à tout jamais.
- Pour invoquer Creepy Eddie dans ce numéro, il est nécessaire de répéter trois fois son nom le jour de Halloween. Il s’agit d’une référence à Beetlejuice, dont il faut prononcer de même trois fois son nom pour l’invoquer.
- La manière dont Creepy Eddie capture les tortues, en les attrapant par la langue et les mettant dans sa bouche pour les faire changer de dimension rappelle beaucoup Cudley.
- Le zombie de pizza rappelle beaucoup la version de Pizza Face du dessin animé de 2012 (Tête de Pizza, S2 E18).
- Les tortues doivent suivre une voie de briques jaunes. Il s’agit d’une référence au Magicien d’Oz. Cette référence avait déjà été utilisée par le passé dans les Tortues Ninja, dans Donatello & Leatherhead #3.
- En combattant Shibano sama, les tortues soulèvent un point souvent critiqué par les fans dans le dessin animé de 1987. Qui est le véritable fondateur du Foot Clan ? Dans la saison 3, il est dit que c’était Shibano sama (Plongeon dans le passé, S3 E29). Mais en saison 7, les tortues font la connaissance de Hamato Koji, l’ancêtre de leur maître, lors d’un voyage dans le temps (La légende de Koji, S7 E16). Les deux épisodes désignent donc deux personnages comme les grands fondateurs du clan. Joli clin d’œil à cette contradiction !
- La jeune femme qui demande de l’aide aux tortues face à Frankenturtle est inspirée d’Irma. Elle demande de l’aide pour son amie May (le mois de mai), qui ressemble beaucoup à April (le mois d’avril) dans cet univers.
- Les monstres qu’invoque le docteur Frankenturtle possèdent les visages des adolescents du film que regardaient les tortues en début de numéro. Les monstres reprennent quant à eux les grands classiques des films du genre des années 1930’ des studios Universal, la momie, le loup garou ou encore Dracula.
- Krang dit à Shredder qu’à chaque fois qu’il touche au paranormal, cela tourne mal. Il fait référence à Shibano-sama, dans l’épisode Plongeon dans le passé (S3 E29) et à Excalibur lors de son voyage en Grande-Bretagne (Shredder’s new sword, Vacances en Europe, épisode 8).
- L’esprit du forgeron que Shredder invoque ressemble beaucoup à celui de Chakahachi.
- Dan Schoening a publié le 16 novembre 2023 sur son Twitter un concept art (voir ci-dessous) du forgeron. Il se nomme Eddiku. Grâce à ce document, nous apprenons également que ce numéro devait s’appeler « A very SMAC Halloween ». Il a été sobrement rebaptisé « Halloween special ».
Couvertures
- Cover A – Jack Lawrence.
- Cover B – Dan Schoening.
- Cover C – Vernon Smith.
- Cover D – Artiste à venir.
- Cover RI A – Elizabeth Beals. 10 copy Retailer Incentive cover.
- Cover RI B – Elizabeth Beals. 25 copy Retailer Incentive cover.
- Cover RE IDW Online Exclusive – Roi Mercado. Couverture exclusive au site d’IDW Publishing.
- Cover RE Collector Cave – Raymond Gay. Pour le revendeur Collector Cave. Limitée à 75 exemplaires.
Réimpressions états-uniennes
- TMNT Saturday morning adventures, volume 3 – Jack Lawrence. 18 septembre 2024.
- TMNT Saturday morning adventures – On the go, volume 1 – Sarah Myer. 17 mars 2026.
Publication française
- Les Tortues Ninja : Hello Halloween ! – Jack Lawrence. 11 octobre 2024.
Concept art
Ce concept art a été publié par Dan Schoening sur son Twitter.




















