Saison 1 épisode 16 – Le Pulvériseur (The Pulverizer – Série TV 2012)

Titre original : The Pulverizer.
Titre français : Le Pulvériseur.


Numéro dans la saison : saison 1 épisode 16.
Numéro de l’épisode : 16.


Première diffusion : 15 février 2013 (Nickelodeon).
Diffusion française : 1er juin 2013 (Nickelodeon).

Auteurs : Russ Carney et Ron Corcillo.
Réalisateur : Alan Wan.


Superviseur de la production : Ant Ward.
Producteur
: MacGregor Middleton.
Producteurs exécutifs : Peter Hastings, Brandon Auman, Ciro Nieli.


Société de production
Lowbar Productions

Société de distribution
Viacom Media Networks

Réalisations vidéos

États-Unis

Ultimate showdown
(Nickelodeon Video, 1er octobre 2013 / DVD)

The complete 1st season – The beginning
(Nickelodeon Video, 7 octobre 2014 / DVD)

First and second seasons
(Nickelodeon Video, 6 octobre 2015 / DVD)

The complete series
(Nickelodeon Video, 6 décembre 2022)


France

Vol. 3 : L’invasion des kraangs
(Citel Vidéo, 1er octobre 2014 / DVD)

Vol. 3 : L’invasion des kraangs (édition collector)
(Citel Vidéo, 1er octobre 2014 / DVD)

Vol.3 : L’invasion des kraangs / Vol.4 : L’affrontement final
(Citel Vidéo, 30 septembre 2015 / DVD)

L’intégrale de la saison 1
(Citel Vidéo, 22 juin 2016 / DVD)

Les kraangs réalisaient une réunion autour de la pile à combustible qui leur avait été dérobée (La créature des profondeurs, S1 E12). Il devenait impératif pour eux de la retrouver afin d’ouvrir un portail vers la Dimension X.

Le précieux artefact était placé dans un boîtier par Donatello, qui avait donné rendez-vous à ses frères dans une branche désaffectée du métro. Ces derniers l’attendaient depuis déjà un bon moment. Soudain, ils entendirent quelque chose approcher. Un wagon s’approchait et s’arrêtait à leur niveau. Il s’agissait de celui où s’était réfugié Leatherhead après son évasion de prison. Les tortues étaient bouche bée. Michelangelo proposait de le renommer le Shellraiser. L’intérieur avait été aménagé avec toutes sortes d’ordinateurs. Le génie avait assigné un poste spécifique à chacun de ses frères. Lui-même se trouverait à l’arrière au niveau de ses outils informatiques. Les autres adolescents se battaient pour savoir qui serait le pilote du bolide. Donatello désignait Leonardo, le moins insouciant pour ce poste. Michelangelo observait une carte de la ville sur une paroi tandis que Raphael était aux commandes de l’armement.
Le nouveau véhicule fonctionnait à l’aide de la source d’énergie des kraangs. Pour éviter que les envahisseurs ne la tracent, le bricoleur l’avait cachée dans un boîtier. Ainsi, il pouvait régler sa puissance et éviter que les kraangs n’en détectent la trace. Soudain, Michelangelo qui monitorait leur route, s’apercevait qu’ils fonçaient droit vers un mur. Tout le monde commençait à paniquer, sauf Donatello qui ordonnait à Leonardo de garder le pied au plancher. Il activait une ouverture qui laissait filer le Shellraiser à travers les rues de la ville. 
Tout ce qu’il manquait était un petit peu de musique. Pas de problème, Donatello avait pensé à tout et proposait toutes sortes de variétés. Leonardo commençait à s’emballer, à accélérer ou à crisser les pneus. Raphael ouvrait la trappe sur le toit pour gouter à la brise sur son visage, lorsque soudain, il demandait à son frère d’arrêter le véhicule. Les Purple Dragons étaient en train de dérober du matériel kraang. Donatello était interloqué par quelque chose sur ses écrans. Un individu semblait s’interposer face aux malfrats.

La route des trois voleurs était barrée par un jeune homme déguisé en tortue ninja en combinaison moulante. Rien de suffisant pour effrayer les délinquants. Celui qui se disait répondre au nom de Pulverizer commençait à réaliser des prises hasardeuses dans l’air pour les intimider. Si jusqu’alors les tortues semblaient emballées, ces derniers gestes étaient pathétiques. En quelques instants, les trois membres du gang le mettaient à terre et le rouaient de coup.
Les tortues intervenaient immédiatement pour les appréhender. Tsoi collait son poing au visage de Donatello, qui volait au sol, déconcentré par le Pulverizer qui semblait les connaître. Dans la mêlée, Fong s’emparait de son butin et prenait la fuite. Michelangelo essayait de l’arrêter de son kusarigama, mais le Pulvériseur se mettait en travers de sa route, pensant pouvoir arrêter le chef. Excédées, les tortues quittaient les lieux, abandonnant le héros du dimanche aux sirènes de la police. L’homme insistait pour suivre les tortues, mais Raphael le retournaient gentiment et refermait la porte sur son bandeau. Le véhicule démarrait en trombes, le Pulverizer accroché sur le flanc. Les tortues avaient l’impression d’entendre des cris, mais la musique forte les couvrait très vite.

Finalement arrivées chez elles, les tortues voyaient le pseudo justicier tomber du wagon une fois les portes ouvertes. Ils avaient un sérieux problème. Fort heureusement, le Pulverizer n’avait pas vu le chemin emprunté, il fermait les yeux la majeur partie du temps ! Donatello tenait absolument à savoir comment il avait pu découvrir leur existence. Tout cela remontait à plusieurs mois en arrière, lorsqu’elles avaient livré bataille à Stockman (Je crois qu’il s’appelle Baxter Stockman, S1 E5). Dès lors, il rêvait de devenir comme les quatre tortues et s’était confectionné un super costume à leur image. En effet, cet absurde personnage était persuadé que ses quatre héros portaient eux aussi un costume et avait beaucoup de mal à croire que ce n’étaient pas des mutants.
Les tortues allaient devoir régler ce problème très rapidement. Sans demander la permission, il filait dans leur repaire pour tout savoir de ses idoles. Donatello le repoussait alors qu’il commençait à toucher à Metalhead, ou encore à la télécommande kraang posée sur son établi. Soudain, le symbole sur l’objet lui faisait penser à ce que les Purple Dragons avaient essayé de dérober. Tous faisaient immédiatement le lien avec Baxter Stockman. Donatello était chargé de garder un œil sur le Pulverizer tandis qu’il réparait le Shellraiser. Les autres partaient en quête d’informations.

Fong avait rapporté le matériel kraang à Baxter, dont une puce de contrôle. Tout était parfait pour l’ingénieur, qui la plaçait dans l’ordinateur qui contrôlait les jambes de Xever. Le poisson mutant était de nouveau opérationnel, agile et dangereux. Prêt à écraser les tortues.
Il était impossible pour Donatello de se concentrer sur les réparations de sa machine. Le Pulverizer était constamment en train de toucher ou de casser quelque chose. Sa dernière lubie était de maîtriser l’art du bâton. Le ninja descendait du toit du véhicule pour lui montrer comment le manier avec efficacité. Mais ce qu’il voulait surtout, c’était devenir un héros sur le champ. Il demandait à Donatello de lui montrer immédiatement toutes les bonnes techniques pour aller à l’essentiel. Finalement, la tortue acceptait de lui montrer les bases et le conduisait au mannequin d’entraînement ou encore au dojo. Comme pour tout le reste, le héros était très loin d’être au niveau. Sa combinaison n’était clairement pas faite pour les arts martiaux – déjà qu’il était maladroit… Il finissait même dans les appartements de Splinter, qui demandait des explications à son fils. La tortue savait que c’était une cause perdue. Mais il voulait l’entraîner pour lui éviter de trop gros problèmes. Splinter acceptait, mais il rappelait à son élève qu’il serait responsable de ce qui arrivait au Pulverizer.

Pendant ce temps, Leonardo conduisait ses frères au repaire de Baxter pour l’appréhender. Au même moment, entrait Xever et ses nouvelles jambes robotiques. Les tortues ne le prenaient pas au sérieux et se moquaient de son apparence. Mais très vite, son jeu de jambe les ramenait au sérieux – même si Michelangelo le renommait Fishface. Le mutant était redoutablement destructeur et envoyait les frères sur le carreau. Raphael parvenait à le maîtriser un instant de ses saïs, bloquant ses jambes, mais le poisson le mordait à l’épaule. Le jeune ninja s’effondrait au sol, empoisonné. Michelangelo parfait à son chevet, inquiet de voir qu’il commençait à délirer.
Toujours dans le dojo, Donatello continuait d’apprendre des prises à son élève, lorsqu’il recevait un appel de ses frères qui lui demandaient de venir au plus vite. La tortue grimpait dans le Shellraiser avec le Pulverizer au volant. Pendant ce temps, il préparait une potion pour son frère empoisonné. Il demandait les symptômes à Michelangelo pour avoir une idée de quoi mélanger, mais la conduite plus que douteuse du faux justicier l’empêchait d’être précis.
Leonardo combattait seul Fishface et se faisait balayer. Michelangelo était le suivant lorsque soudain, le Shellraiser fit son apparition, traversant un mur de l’entrepôt. Le canon à ordure s’orientait vers le poisson mutant et tirait une bombe de déchets dessus. Le danger écarté, Donatello se précipitait vers son frère pour lui administrer le remède qu’il avait conçu. Il ne s’était pas rendu compte que le compartiment où était stockée la pile à combustible était brisé. Des étincelles s’emparaient de tout le véhicule. Très vite, la tortue était remise sur pied, mais Michelangelo s’apercevait de l’anomalie sur le Shellraiser. Donatello craignait le pire, les kraangs risquaient de pister le signal de leur cristal, ils devaient partir au plus vite.

Dans les rues, les fourgons et les hélicoptères des kraangs filaient à vive allure aux trousses du véhicule. Les envahisseurs tiraient à tout va. Raphael sortait avec un lance-plaques d’égout situé à l’arrière du Shellraiser. Comme si ce n’était pas suffisant, des kraangs abordaient le toit du bolide à l’aide d’ailettes fixées sur leurs dos. Donatello montait pour les y déloger tandis que Leonardo détruisait ceux au sol à l’aide de pinces situées à l’avant du véhicule.
Mais très vite, le wagon de métro percutait le mur d’une maison. Les tortues sautaient sur les robots restants avant de filer. L’un des kraangs entrait dans le véhicule et s’emparait de la pile à combustible. Le Pulverizer essayait de l’arrêter, sous le regard préoccupé des tortues. Il se lançait contre les robots et cherchait à mettre en application ce que Donatello lui avait enseigné. En vain, la tortue devait lui venir en aide. Hélas, la pile était emmenée dans l’hélicoptère. La tortue choisissait finalement de venir en aide à son nouvel ami, quitte à laisser les extraterrestres s’enfuir avec leur pile à combustible.
Le combat terminé, les kraangs éloignés, le Pulverizer présentait ses excuses. Il était le responsable de ce carnage, mais promettait de mieux s’entraîner dorénavant. Il en était hors de question pour les tortues, qui le chassaient. Sans la pile, ils allaient devoir rentrer le Shellraiser en le poussant dans les égouts et le tunnel du métro…


Personnages

Foot Clan

Purple Dragons

Kraangs

Autre

Véhicules et accessoires

Autour de l’épisode

  • Le Pulverizer dit aux tortues les avoir rencontrées pour la première fois à sa fenêtre, lorsqu’elles affrontaient Baxter dans sa combinaison hi-tech (Je crois qu’il s’appelle Baxter Stockman, S1 E5). Pourtant dans le flash-back, il arbore déjà sa cagoule et son bandeau de tortue ninja !
  • Sur l’un des boucliers de la nacelle du lance-plaques d’égout est inscrit « Foot stinks », en référence à l’un des graffitis sur le Party wagon de Playmates Toys, sorti en 1988.
  • La réaction des tortues face au Pulverizer est la même que celle des tortues du dessin animé de 1987 vis à vis de Zach, qui lui aussi, était déguisé en ses héros préférés (La cinquième tortue, S3 E8).

Galerie