Saison 2 épisode 4 – Mutagène-Man se déchaîne (Mutagen Man unleashed VO – Série TV 2012)

Titre original : Mutagen Man unleashed.
Titre français : Mutagène-Man se déchaîne.


Numéro dans la saison : saison 2 épisode 4.
Numéro de l’épisode : 30.


Première diffusion : 9 novembre 2013 (Nickelodeon).
Diffusion française : 22 février 2014 (Nickelodeon)

Auteurs : Kevin Burke et Chros « Doc » Wyatt.
Réalisateur : Sebastian Montes.


Producteurs : MacGregor Middleton, Peter Hastings, Ciro Nieli.
Superviseur de l’animation : Ciro Nieli.
Superviseur de la réalisation : Ant Ward.


Société de production
Lowbar Productions

Société de distribution
Viacom Media Networks

Réalisations vidéos

États-Unis

Mutagen mayhem
(Nickelodeon Video, 18 mars 2014 / DVD)

First and second seasons
(Nickelodeon Video, 6 octobre 2015 / DVD)


France

Vol. 5 : Alerte mutagène
(Citel Vidéo, 25 février 2015 / DVD)

L’intégrale de la saison 2
(Citel Vidéo, 22 juin 2016 / DVD)

Après Leonardo, c’était au tour de Michelangelo de déterrer une vieille série des tréfonds de l’oubli. Il avait découvert tout un tas de VHS jetées à la poubelle et dégustait les premiers épisodes de Super Robo Mecha Force Five sous le regard atterré de ses frères. Mais en y regardant de plus près, les trois autres frères commençaient à trouver cette série charmante. Sauf Donatello, qui se reconnaissait dans un personnage à l’amour impossible avec une princesse…
De retour à son laboratoire, le génie de l’équipe regardait une photo d’April en s’apitoyant sur son sort. À côté de lui se trouvait Timothy, toujours dans son bocal à la suite de sa mutation (Le retour du Pulvériseur, S1 E22). Puis dans le fond, son amie leur en voulait pour la mutation de son père (Mutation accidentelle, S2 E1). L’unique moyen pour la tortue de réussir à reconquérir ne serait-ce que l’amitié d’April était de trouver un antidote. Il le promettait à Timothy, mais aussi pour sa bien-aimée. Hélas, ses essais étaient encore loin de fonctionner, le dernier en date se congelait instantanément. Quittant son laboratoire, il n’avait pas vu son ami mutant glisser sa bouche de son bocal et aspirer le mutagène qu’il conservait…

Après tous ces évènements, April cherchait désespérément à reprendre un cours de vie à peu près normal et retournait au lycée. Hors de question d’évoquer les tortues ou quoi que ce soit d’autre. Elle était bousculée par un jeune homme qui faisait du hockey et qui cherchait à l’impressionner, Casey Jones. Mais face à la lourdeur du personnage, elle était plutôt exaspérée. Pire encore, elle apprenait qu’elle devait parrainer cet étrange individu qui comptait sur son aide en mathématiques. S’il n’avait pas de bonnes notes, il serait remercié de l’équipe de hockey. Elle lui donnait rendez-vous au square pour leurs premiers cours le soir-même.
La nuit tombée, Michelangelo faisait du skateboard sur les toits de la ville et découvrait une boîte de pizza avec une dernière part à l’intérieur. Se précipitant sur le met, il se faisait renverser par Leonardo, qui lui annonçait qu’ils allaient travailler les attaques surprises et la diversion lors de leur entraînement. Mais Donatello n’avait clairement pas la tête à cela et continuait de penser à April, qui se rendait toujours au square à cette heure-là. Glissant le regard vers le lieu habituel de son amie, il la croisait en train de parler avec un jeune homme. Il s’agissait de Casey, qui lui retirait quelque chose du visage, au grand regret de la tortue, dont la jalousie montait très vite.

De retour dans son laboratoire, Donatello se confiait à Timothy tout en bricolant un synthétiseur vocal. L’adolescent était désespéré par ce qu’il venait de voir. L’appareil bricolé était fixé au bocal du mutant et fonctionnait relativement bien. Au même moment, Splinter appelait son fils. Il quittait la pièce, laissant derrière lui un bocal de mutagène plein.
Une fois dans le dojo, le sensei le renversait au sol d’innombrables fois. Il s’agissait d’un moyen détourné de lui démontrer qu’il était impossible de forcer quelqu’un à aimer quelque chose – April à son égard donc. Soudain, un bruit en provenance du laboratoire arrêtait le père et le fils. Timothy avait ingurgité tout le mutagène et des membres lui avaient poussés du bocal. Il se lançait à la recherche d’April. Donatello arrivait trop tard et voyait un trou béant dans la porte de leur garage.

Dans les rues de la ville, les passants s’arrêtaient en voyant un monstre de mutagène qui hurlait le nom d’April. Il avait entre ses grosses mains une photo de la jeune femme. La police voulait l’appréhender mais ne faisait pas grand effet. Pire encore, les deux individus se faisaient repousser sans mal et avaient énervés le monstre du bocal.
Les autres tortues retrouvaient Donatello dans son laboratoire et voyaient la marque laissée sur la porte. Filant à travers les toits de la ville, le ninja expliquait à ses frères ce qu’il s’était passé et qu’il se confiait à Timothy. Et qu’il avait espionné son amie un soir.

Après le cours donné à Casey, April se faisait reconduire chez elle par le jeune homme. Mais sur la route, elle se faisait surprendre par Timothy, qui hurlait son nom. Elle le reconnaissait immédiatement. Casey s’interposait, prêt à en découdre. Le monstre se précipitait sur lui et bousculait les deux humains. Le jeune loubard était envoyé dans le décor alors qu’il cherchait quelque chose pour se battre. April devait lui venir en aide et dégainait son tessen. Elle repoussait le monstre sous le regard surpris de son nouvel ami. Ce dernier, loin de vouloir rester sur le carreau, essayait de l’affronter avec une barre de fer, mais celle-ci, au contact du monstre, se mettait à fondre. Dans le combat, le monstre renversait April et semblait navré. Se précipitant vers elle, il voyait Casey la lui enlever à bord d’un vélo. Il pédalait à toute vitesse pour échapper au monstre, qui se faisait renverser par un camion.
Au même moment, les tortues intervenaient pour arrêter la créature. Michelangelo n’en revenait pas du monstre qu’il était devenu, et le surnommait Mutagen Man. Ne supportant pas qu’on lui tienne tête, le mutant repoussait Raphael et Michelangelo, et s’apprêtant à les faire fondre. Leonardo lui sautait dessus et lui tranchait une main. Son sang s’éparpillait partout, faisant fondre ce qui était à son contact. Donatello surgissait à son tour pour arrêter son « ami » et cherchait à le raisonner. Très vite, il se rendait compte que Mutagen Man cherchait à s’accaparer April. Pas pour aider le bricoleur, mais pour lui-même. Le mutant était furieux d’avoir été blessé, tout comme la jeune femme qu’il voulait retrouver. Mais soudain, il s’effondrait au sol, épuisé. Ils devaient le ramener au repaire au plus vite à bord du Shellraiser.

Le véhicule roulait à toute vitesse en direction des égouts. Donatello pensait que de lui avoir tant parlé d’April lui avait fait vouloir en devenir l’ami. Mais plus important encore était son ADN, qui pouvait l’aider à trouver un remède aux mutations. Il ne s’était pas aperçu que Timothy avait absorbé le mutagène présent dans un bocal et s’enfuyait du véhicule.
Une fois Mutagen Man parti, Casey raccompagnait April jusqu’au pas de sa porte. La jeune femme n’avait pas eu froid aux yeux, ce qui l’avait impressionné. Elle n’en disait pas plus, mais semblait en savoir beaucoup sur ce type d’« incident ». Leur discussion était épiée par le nouveau mutant, avant d’être retrouvé par les tortues qui allaient le garder éloigné de leur amie. Mutagen Man était furieux et s’apprêtait à leur livrer un combat féroce. Sur le point de dire au revoir à Casey, la jeune femme voyait les tortues se battre contre le monstre et lui conseillait de prendre un autre chemin. Une fois son ami éloigné, elle regardait le combat dans la ruelle et était furieuse de voir que ses ennuis étaient encore liés aux tortues.

Le monstre lançait une voiture sur les quatre frères, qui bougeaient bien trop vite pour lui. S’il était coriace, elles étaient loin d’être aussi lentes que lui, qui hurlait qu’April lui appartenait. Leonardo se jetait au chevet de Donatello et cherchait à le raisonner. Cette créature n’avait plus rien à voir avec Timothy, ils devaient l’arrêter. Ce qui ennuyait le génie de l’équipe, c’est qu’il en avait besoin pour mettre au point un rétromutagène, ne serait-ce que pour le père d’April. Mais face au danger, il n’avait guère le choix. Il proposait à ses frères de se cacher et de le distraire, comme lors de l’entraînement de Leonardo. Le génie se précipitait dans le Shellraiser tandis que ses frères le frappaient avant de disparaître très vite dans l’ombre. Le colosse s’attaquait aux ordures, pensant qu’il s’agissait de ses ennemis.
Puis soudain, Donatello sortait du l’ombre, un tube de mutagène au-dessus de la tête. Mutagen Man le poussait pour s’emparer de la substance. Le bocal se brisait au sol sous le regard horrifié des tortues. Il aspirait toute la substance extraterrestre jusqu’à ce que ses membres se figent dans la glace. Donatello avait mêlé un produit pour le congeler, ce qui devrait lui donner du temps pour trouver une solution.

De retour au repaire, les tortues regardaient encore le dessin animé japonais de Michelangelo. Seul Donatello n’était pas de la partie, il se lamentait encore de ce qu’il s’était produit, aussi bien pour April que pour Timothy. Splinter venait le réconforter et lui rappelait que si April devait revenir, ce serait de son propre choix. La tortue craignait simplement que ce jour n’arrive jamais. Au même moment, dans la série, il voyait la princesse embrasser le garçon qui avait des sentiments pour elle. Finalement, il y avait toujours de l’espoir !


Personnages

Autres

Autour de l’épisode

  • La jeune femme à côté d’April au lycée, vue de dos aux casiers, est Irma. Elle avait déjà été très brièvement introduite dans l’épisode L’attaque des Mascottes (S1 E11).
  • Il est inscrit sur la crosse de Casey Jones « Made in Northampton ». Il s’agissait du lieu où Kevin Eastman et Peter Laird avaient installés les locaux de Mirage Studios avec l’équipe créatrice. Dans cette série, les tortues et leurs amis s’y retrancheront en saison 3.
    De la même manière, la marque de l’appareil vocal installé par Donatello sur le bocal de Mutagen Man est « Laird ».
  • Le camion qui percute Mutagen Man est conduit par Fong. Il n’est pas cité dans l’épisode, il s’agit simplement d’une reprise de son modèle numérique.

Galerie