Les tortues s’amusaient sur les toits de New York, commémorant encore la victoire contre les kraangs. Mais aussi de la revanche de Splinter sur son vieux rival Shredder. Après tout… Qui a sauvé le monde ? Les ninjas étaient persuadés qu’avec une telle victoire, ils étaient devenus tout simplement invincibles.

Les réjouissances n’allaient pas durer longtemps. L’orbe qu’elle avait trouvé (Le retour du Pulveriseur, S1 E22) se mit de nouveau à scintiller. C’était la preuve que les kraangs étaient encore en activité. Donatello avait eu le temps de préparer une nouvelle machine pour faire face à leurs ennemis, le T-Rawket, un wagonnet de grand huit pour accueillir les 4 tortues. Il leur permettait d’être propulsés à grande vitesse sur les rails des égouts et de prendre une rampe pour être projetées dans les airs. La démonstration les terrifiait. Une fois au-dessus de la ville, les mutants déclenchaient leurs turtles flyers. Le bricoleur de l’équipe avait également mis au point un détecteur d’objets invisibles à partir d’une bonne vieille console. Il remettait son invention à April. L’appareil fonctionnait à l’aide de paraboles placées un petit peu partout sur les toits de la ville. Cela leur permettrait de relever les mouvements aériens anormaux. 

Après quelques minutes de vol, les tortues heurtaient quelque chose d’invisible dans les airs. Il s’agissait de l’un des vaisseaux furtifs, qu’April détectait aussi à l’aide de l’appareil de Donatello. Les tortues entraient à l’intérieur du vaisseau. Seuls trois extraterrestres se trouvaient à bord. Fières de leur dernière grande victoire, elles sous-estiment grandement le danger. Les kraangs avaient à bord une nouvelle arme, le Biotroïd, sorte de yeti robotique surmonté d’un kraang au niveau de la tête. Ses armes, des tétons munis de scies à bras télescopiques et des canons aux fesses, donnaient du fil à retordre aux quatre ninjas insouciants.
Dans le combat, la trappe du vaisseau s’ouvrait pour laisser tomber une réserve de mutagène. La ville se retrouvait alors sous une pluie de bocaux…

Sur les toits de la ville, April surveillait les allez et venue des kraangs depuis l’invention de Donatello. Kirby n’était pas tranquille. Ils voyaient dans le ciel les bocaux scintiller. L’homme, dont la vie avait déjà été ruinée par les kraangs, voulut protéger sa fille d’un bocal qui lui tombait dessus. Au même moment, une nuée de chauve-souris l’entourait. Au contact de la substance, il devenait à son tour un de ces mammifères ailés. Transformé, il perdait la tête et ne semblait plus reconnaitre sa propre fille, qu’il attaquait immédiatement. Les tortues, confuses par ce qui venait de se produire, prenaient la défense de leur amie, en vain. La chauve-souris saisissait April pour l’emmener dans les airs…

Pour capturer Kirby-bat sans lui faire de mal, les tortues élaboraient un plan. Elles comptaient l’attirer en déguisant Michelangelo en papillon de nuit, l’un des plats favoris des chauves-souris. Le plan n’était pas si loufoque
Les tortues partaient à la chasse au mutant et contre toute attente, leur plan fonctionnait ! Kirby terminait dans une cage et semblait même recouvrer ses esprits par moment. Michelangelo profitait du calme pour expliquer ce qu’il s’était produit à April. Il lui avouait que c’était de leur faute si des bocaux de mutagène s’étaient déversés sur la ville, et donc sur son père.
Entendant ces mots, Kirby s’échappait de sa cage. Déçue et choquée par ce qu’elle venait d’apprendre, April quittait les tortues. Elle ne voulait plus jamais avoir à faire aux mutants, aux kraangs, et au Foot Clan… Sa vie était devenue un désastre depuis des mois. Elle avait besoin de se recentrer sur sa propre vie.

De retour au repaire, les tortues annonçaient ce qui s’était produit à leur maître. La situation risquait de leur échapper. Il leur ordonnait de retrouver chaque bocal de mutagène égaré. De fouiller chaque parc, chaque espace, toit d’immeuble au plus vite. Pendant ce temps, dans une ruelle, un écureuil s’approchait d’une flaque de mutagène qui se répandait au sol…

Personnages

• April O’Neil
• Donatello
• Kirby O’Neil / Kirby-bat
• Leonardo
• Raphael
• Michelangelo

Kraangs

• Biotroid

Autres

• Hamato Yoshi / Splinter
• Karai
• Metalhead
• Oroku Saki / Shredder
• Squirrelanoid
• Timothy / Mutagen Man

Autour de l’épisode

• La console utilisée par Donatello pour détecter des anomalies dans les airs est inspiré d’un Game Boy de 1989.

• Michelangelo surnomme Kirby-bat « Wingnut« , nom de la chauve-souris extraterrestre de l’univers des Tortues Ninja. Wingnut dans cet univers est un héros de comics qui fera une apparition dans l’épisode Une chauve-souris dans le beffroi (S4 E19).

• Le costume de mite de Michelangelo a donné lieu à une figurine chez Playmates Toys. Parallèlement, un prototype de figurine du Biotroid a été présenté au Toy Fair de 2013, sans jamais voir le jour.

• La fin de cet épisode rend hommage à « Dramatic chipmunk« .

Galerie