Raphael et Donatello se faisaient face dans le dojo. Le premier était certain de sa victoire tandis que le second était encouragé par April dans le public. Le combat lancé, Donatello envoyait son adversaire au tapis grâce à son bâton. C’était la première fois qu’il prenait le dessus sur son frère ! Fier de lui, il ne pouvait s’empêcher de se faire voir d’April. Une distraction qui avait raison de lui, Raphael le retournait, l’humiliait et le jetait au sol avant de s’assoir dessus. Le combat était terminé.
Les tortues sortaient du dojo, et Donatello demandait des comptes à son frère. Il n’acceptait pas de se faire humilier de la sorte devant April. Raphael se moquait de lui et de ses espoirs vains pour conquérir le cœur de l’humaine. Au même moment, la jeune femme regardait ses mails et un étrange son s’activa sur son ordinateur. Donatello se demandait s’il ne s’agissait pas d’un message caché qu’ils devaient décrypter.

La nuit tombée, les tortues dormaient dans le salon devant la télévision. Seul Donatello était encore éveillé et parvenait à décrypter le message vocal. Il s’agissait du père d’April, qui lui demandait d’envoyer de l’aide. Il était transféré dans un autre camp des kraangs et lui envoyait sa localisation. Dans un premier temps, le mutant voulait prévenir ses frères, avant de se raviser et repenser à ce que Raphael lui avait dit. S’il voulait pouvoir impressionner April, il devrait se débrouiller seul. Il prenait la localisation sur son T-phone, son bâton et partait retrouver Kirby.
Le jour se levait sur la ville. Donatello sautait de bâtiment en bâtiment pour atteindre les coordonnées GPS. Au réveil des tortues, toutes se demandaient où était passé leur frère. Michelangelo trouvait l’enregistrement sur l’ordinateur de Donatello. Au même moment, April entrait et entendait la voix de son père…
Donatello arrivait enfin au point donné. Il s’agissait d’un entrepôt classique dont la porte était verrouillée par un petit cadenas. La tortue ne tardait pas à avoir raison de lui et entrait à l’intérieur. Elle se faisait surprendre par un kraang qu’elle envoyait au tapis. D’autres extraterrestres lui tiraient dessus, le forçant à se replier derrière des voitures entreposées. Le lieu était un garage. L’un des tirs touchait la commande d’un élévateur. Le sol se dérobait sous les pieds de Donatello, qui tombait dans un gouffre.

Les autres tortues se lançaient à la recherche de leur frère à partir du point GPS de son ordinateur. Leonardo ne comprenait pas pourquoi le génie de l’équipe s’était entêté à partir seul. À cela, Raphael lui expliquait l’avoir taquiné sur ses sentiments et les faibles chances qu’il avait avec April. Tout s’expliquait, mais Leonardo était remonté contre la remarque de son frère.
Pendant ce temps, Splinter entraînait l’esprit d’April dans le dojo. Le rat savait pour le message de son père et était décidé à aider son amie à travers de bons conseils. La jeune fille s’en voulait de ne pas pouvoir sauver Kirby. Mais les tortues se rendaient sur place, la meilleure aide qu’elle pouvait leur offrir était de rester à l’écart. April savait que Splinter avait raison et essayait de se concentrer. L’exercice était très difficile, mais la jeune femme finissait par entendre un bruit hors du repaire. Aucun son ne parvenait aux oreilles du rat, qui se montrait sceptique au vu de la qualité remarquable de son ouïe et de son expérience. April avançait dans les couloirs sombres et perdait Splinter. Elle cherchait à se concentrer pour entendre de nouveau ce mystérieux bruit.

La chute de Donatello l’avait entraîné dans un souterrain gardé par les kraangs. Il s’agissait probablement du nouveau lieu de transfert de Kirby O’Neil. Pour se défaire d’un soldat, la tortue déposait son T-phone au sol et le faisait sonner. La distraction envoyait le garde au sol. La tortue poursuivait jusqu’à une salle de contrôle et voyait le père d’April, filmé dans une cellule. Donatello s’empressait d’ouvrir toutes les portes pour lui laisser une chance de sortir de là. Mais une créature noire à la peau visqueuse – et bien plus grande – sortait également de son confinement.
Dans les couloirs, les lumières s’éteignaient. Trois kraangs, armes à la main, craignaient le pire jusqu’à ce que l’un d’eux se fasse happer par le plafond. Il s’agissait d’un criminel extrêmement redouté par les extraterrestres. En quelques secondes, il déchiquetait les carcasses de métal de ses ennemis et dévorait les kraangs. L’ennemi vaincu, il pouvait reprendre son équipement et partir au combat.

Pendant ce temps, les trois autres tortues arrivaient à l’entrée de l’entrepôt. Une fois à l’intérieur, elles ne pouvaient que constater le combat au vu des corps robotiques qui gisaient au sol. Michelangelo ne pouvait s’empêcher de monter dans l’une des voitures et la faisait démarrer. Le bolide tombait de son élévateur pour s’écraser au sol et frapper un tableau de commande. Une fois encore, la passerelle d’accès aux souterrains était activée. Leonardo entraînait ses frères dans les profondeurs à la recherche de Donatello. Les trois tortues évoluaient dans les corridors et voyaient toujours plus de corps robotiques démembrés. Ils arrivaient bientôt devant une porte close. Les tortues utilisaient un kraangdroid comme bélier ce qui activait les alarmes.
Les couloirs étaient extrêmement calmes. Donatello sursautait au moindre bruit, prêt à en découdre avec le premier kraang venu. Puis il arrivait au niveau des cellules et découvrait Kirby O’Neil, toujours assis par terre. Il l’invitait à sortir de là. Les kraangs voyaient la libération depuis leurs écrans, tout se déroulait comme ils l’avaient prévu. Chemin faisant, l’homme était surpris de voir toutes les cellules ouvertes. Donatello lui garantissait qu’elles étaient toutes vides et qu’il avait fait ça pour gagner du temps. Mais une ombre passait furtivement dans leur dos et poussait un cri. Le ninja se tenait sur ses gardes et voyait la chose bondir sur eux et leur tirer dessus. Kirby pensait qu’il s’agissait d’une expérience des kraangs.
Alors qu’ils prenaient la fuite à travers les couloirs, leur chemin se retrouvait barré par un disque qui fendait l’air et se fichait contre une paroi. Il explosait, balayant les deux évadés. La créature était un triton lourdement armé que Donatello rebaptisait Newtralizer.

Pendant ce temps, les tortues avaient fort à faire face aux kraangs, qui déferlaient sur elles. Il en était de même pour Donatello et Kirby, mis en joue par les envahisseurs. Newtralizer s’avançait à son tour et ouvrait le feu sur les kraangs. La tortue entraînait le prisonnier dans une pièce pour se mettre à l’abri. Il s’agissait hélas d’une cellule…
Les égouts étaient rempli de kraangdroids. April poursuivait son exploration tout en ignorant leur présence et suivait le bruit qu’elle percevait de mieux en mieux. La jeune femme arrivait dans un grand collecteur et s’approchait d’un tas d’ordures pour y découvrir un étrange orbe. Soudain, elle entendit les kraangdroids en approche et se cachait. Heureusement pour elle, les extraterrestres n’étaient que de passage et quittaient très vite le lieu.
Une fois les kraangs vaincus, les tortues entendaient des bruits qui n’avaient rien de rassurant. Newtralizer s’approchait et tirait des missiles en leur direction. L’explosion soufflait la porte de la cellule que Donatello cherchait à ouvrir et se retrouvait nez à nez avec ses frères. Ils n’avaient pas le temps de traîner, une nouvelle salve de tir les faisait se replier dans la salle de commande du centre de détention. Soudain, la porte s’ouvrait, laissant entrer des dizaines de kraangdroids. Donatello se précipitait sur la console de contrôle et ouvrait la porte à Newtralizer. S’il était retenu prisonnier ici, c’est qu’il n’était pas ami avec les extraterrestres. La créature s’engouffrait dans le combat et venait très rapidement à bout de tous les kraangs avant de se jeter sur les tortues. Seule sa survie comptait, sans faire la moindre distinction dans les personnes réunies en ce lieu.

Les tortues couraient au plus vite vers l’ascenseur qui menait à la surface. Mais Newtralizer les avait suivis et continuait d’affronter les quatre reptiles. Raphael lui envoyait des pneus au visage, rien n’y faisait, la créature poursuivait la tortue sur les élévateurs. Son corps imposant était néanmoins vite barré par la présence de toutes les voitures, ce qui donnait un avantage aux agiles ninjas. Cependant, la salamandre était très forte et l’art du combat la connaissait. Heureusement, Michelangelo n’avait pas froid aux yeux et redémarrait une voiture pour tomber sur la mystérieuse créature et l’écraser. Newtralizer était vaincu, les tortues pouvaient repartir avec Kirby O’Neil.

April était revenue au repaire avec la sphère et la montrait à Splinter. Ce dernier était surpris que son élève ait entendu un bruit de la sorte, aussi lointain. La jeune fille se demandait si ce n’était pas la raison pour laquelle les kraangs en avaient après elle…
Au même moment, les tortues entraient avec son père. April se jetait dans ses bras, heureuse de le retrouver enfin. Raphael, qui avait une dette envers son frère, lui expliquait que Donatello était le héros de l’histoire et qu’il avait botté les fesses aux kraangs. Il n’en fallait pas plus pour que la jeune femme se jette dans les bras de son ami mutant pour le remercier.

Les kraangs recevaient de la visite au T.C.R.I. La porte s’ouvrait pour laisser entrer Shredder, Karai et quelques ninjas. L’homme se montrait agacé par le fait que leur plan ait presque été contrecarré par la fuite de Newtralizer. Heureusement pour eux, Kirby O’Neil avait pu s’échapper et se trouvait probablement dans le repaire de leurs ennemis. La vengeance leur tendait les bras. Effectivement, le père d’April, s’il se montrait heureux d’être de retour, cachait quelque chose…

Personnages

• April O’Neil
• Donatello
• Hamato Yoshi / Splinter
• Kirby O’Neil
• Leonardo
• Michelangelo
• Newtralizer
• Raphael

Autres

• Kraang
• Kraangdroid
• Ninja Foot
• Oroku Karai
• Oroku Saki / Shredder

Autour de l’épisode

• Cet épisode introduit Newtralizer, un prototype de figurine créé par Ryan Brown en 1990. Comme souvent à l’époque, le personnage n’avait pas dépassé le stade de dessin pour présenter le projet à Playmates Toys. 
  Il était décrit comme « un allié amphibien mutant des tortues. Il était juge et bourreau des criminels qui croisaient son chemin » (source). Ses membres bioniques avaient été créés par Donatello, ne pouvant pas régénérer ses membres de lui-même. Ce chérif salamandroïde, inspiré du Juge Dredd, affrontait sans relâche les criminels de Krang à travers la Dimension X.
  • Parallèlement aux squirrelanoids qui sont inspirés des xénomorphes de la saga Alien, Newtralizer, par son armement et son disque de combat, rappelle beaucoup un Predator.
  • Contrairement à la majorité des personnages de cette série, ce n’est pas Michelangelo qui lui donne son nom, mais Donatello. Dans l’épisode Le retour du Tritonateur (S2 E17), Michelangelo prétend lui avoir donné ce nom, ce qui agace son frère.
  • Lors de la prochaine apparition de Newtralizer, l’on découvrira qu’il s’agit d’un extraterrestre. Son espèce, les salamandrians, seront plus développés à partir de la quatrième saison de la série.

Galerie