Saison 10 épisode 7 – Le jour où la Terre a disparu (The day the Earth disappeared – Série TV 1987)

Titre original : The day the Earth disappeared.
Titre français : Le jour où la Terre a disparu.


Numéro dans la saison : saison 10 épisode 7.
Numéro de l’épisode : 192.


Première diffusion américaine : 26 octobre 1996 (CBS).
Première diffusion française : 27 mai 2000 (France 2).

Auteur : Jeffrey Scott.
Réalisateur : Tony Love.

Directeur artistique : Kyle Menke.
Character design : George Goodchild et Frank Brunner.
Story editor
:
David Wise.

Superviseur de la réalisation : Fred Wolf.
Superviseur :
Tony Love.

Producteur exécutif : Mark Freedman.


Société d’animation et de production
Fred Wolf Films

Réalisations vidéos
États-Unis

Aucune VHS

Volume 1
(20 avril 2004) / DVD

The complete final season
(14 août 2012) / DVD

The complete classic series
(13 novembre 2012) / Coffret DVD

The complete classic series
(12 juin 2018) / Coffret DVD

The complete classic series collection
(15 octobre 2024) / Coffret DVD


France

Aucune VHS

Aucun DVD

Une terrible secousse dévastait New York. Les tortues, alertées par la pagaille sortaient des égouts pour voir les immeubles s’effondrer. Un volcan se formait en plein centre-ville. Dans le ciel, le Dreggnaught apparaissait. Des Bat-men en combinaisons spatiales en descendaient pour encercler les frères. Dregg faisait son apparition à son tour pour déclarer les tortues vaincues. Il dégainait un sabre laser pour les affronter.
Michaelangelo parvenait à le désarmer mais les tirs des sbires mettaient les tortues en déroute. Bloquées dans une ruelle, elles se faisaient détruire par leur ennemi. Ou plutôt leurs hologrammes ! Les vraies tortues s’étaient repliées dans les égouts. Le Turtle van approchait et tirait sur les ennemis, Raphael et Donatello à son bord. Michaelangelo et Leonardo s’emparaient des armes des Bat-men et leurs tiraient dessus.
Vaincu, Dregg ordonnait à Mung qu’il le ramène à bord de son vaisseau. Une fois sauvé, il jurait vengeance face à son second qui essayait de le raisonner. Et s’il arrêtait tout  simplement ? Il en était hors de question ! Le nouveau téléporteur était bientôt terminé. Ils pourraient lancer une nouvelle invasion. En revanche cette fois, Dregg comptait affronter ses ennemis sur son propre terrain, dans un système solaire sous son contrôle. Bientôt, la Terre l’y rejoindrait.

Les tortues étaient retournées dans leur repaire. Soudain, une alarme raisonnait. Les quatre frères s’empressaient de regarder un peu partout dans les égouts ce qu’il se passait. Rien à l’horizon. Donatello ne comprenait pas, ses radars indiquaient pourtant des perturbations magnétiques désastreuses. Mais aucun signe apparent de la moindre menace. Il était loin de s’imaginer qu’un portail géant était en train de s’ouvrir au-dessus de la Terre…
Dans son bureau, April pestait après son ordinateur. Une fois encore, il ne fonctionnait pas correctement. Soudain, sa fenêtre s’ouvrait, laissant passer un immense courant d’air. Dans son laboratoire, Donatello obtenait des images de l’espace. Il voyait l’immense portail s’ouvrir. Et d’après ses scanners, la Dimension X se trouvait de l’autre côté. Le portail serait suffisamment grand d’ici deux heures pour avaler la Terre toute entière. Face à l’urgence de la situation, le génie de l’équipe avait une idée. Il était temps d’activer son portail interdimensionnel portatif.
Depuis le Dreggnaught, Mung détectait la tentative de Donatello de pénétrer le portail. Dregg lui ordonnait de trouver la source de cette perturbation et l’envoyer dans le trou noir destiné à aspirer la Terre. Son second lui rappelait que s’ils bougeaient trop rapidement le trou noir, cela pourrait déstabiliser le portail qu’ils étaient en train d’ouvrir et donc de ne pas envoyer la Terre en Dimension X. Le seigneur de guerre s’en moquait bien.
D’après les données du portail de Donatello, c’était bien Dregg qui se trouvait derrière cette perturbation. Ils devaient faire vite pour contrecarrer son plan. Soudain, le portail ouvert s’emballait et commençait à aspirer tout ce qui se trouvait dans le repaire. Le trou noir venait d’être enclenché. Splinter était le premier à se faire aspirer, puis Donatello et enfin Leonardo. Les deux autres frères parvenaient à s’en sortir. Depuis le Dreggnaught, Mung annonçait à son supérieur qu’ils venaient déjà d’avaler deux des quatre tortues. Dregg en voulait toujours plus et lui ordonnait qu’il rapproche encore plus le trou noir de son portail malgré les avertissements.

Les deux frères étaient recrachés sur une étrange planète dépourvue de trou noir. Mais Splinter ne se trouvait pas à leurs côtés. Donatello commençait à penser au pire. Avec la distorsion spatio-temporelle qu’ils venaient d’endurer, leur maître pouvait se trouver n’importe où et n’importe quand dans l’espace-temps. Depuis les ordinateurs du Dreggnaught, Mung commençait à paniquer. Ce qu’il redoutait était en train de se produire, le trou noir était trop proche du portail qui ne s’ouvrait pas assez vite et commençait à créer une tempête. C’était tout le vaisseau qui menaçait d’être détruit. Après quelques manipulations, le second de Dregg parvenait à calmer le portail. Mais par chance, le téléporteur avait fonctionné au même moment, conduisant Splinter dans le vaisseau. Le rongeur était parfaitement conscient et partait se cacher pour réfléchir à un plan d’attaque. Alors qu’il parcourait les corridors du Dreggnaught, il tombait sur une salle qui abritait toute une armée de Bat-men prêts à l’invasion.

Les secousses et l’aspiration provoquées par le portail détruisaient les villes et les environs. Un barrage cédait. Les routes de campagnes étaient décimées. April, qui avait décidé de rejoindre les tortues dans les égouts, manquait d’avoir un accident à bord de sa voiture. Elle finissait par arriver au repaire et retrouvait Raphael et Michaelangelo, accrochés à un grappin, qui luttaient pour ne pas se faire avaler par le portail. Alors que leur amie essayait de leur venir en aide, les deux tortues lâchaient prise et traversaient le portail. Elles arrivaient sur une planète désertique. Un monstre gigantesque cracheur de feu les attendait. Raphael se faisait attraper par la carapace. Son frère cherchait à faire distraction pour lui venir en aide. Victoire, la créature le lâchait. Un portail était toujours ouvert dans le ciel de cette contrée désertique. Elles sautaient à l’intérieur, tout comme le monstre qui les suivait.
Donatello essayait de retrouver leur maître à l’aide d’un petit scanner. Celui-ci pointait vers emplacement où il n’y avait strictement rien ; la tortue ne comprenait pas. Les deux frères étaient soudain attaqués par des mains de pierres qui sortaient du sol. Elles étaient des dizaines. Leonardo et Donatello se cachaient derrière des pierres, en vain. D’autres mains arrivaient pour les capturer.

Après quelques heures, le portail était enfin totalement ouvert. Dregg ordonnait à son second qu’il bouge le trou noir pour aspirer totalement la Terre en Dimension X. Les villes s’effondraient, à l’image de Paris qui voyait ses maisons tomber en ruines avec l’aspiration générée.
Pendant ce temps, Splinter continuait d’avancer dans le vaisseau. Pour éviter d’affronter trop de gardes, il décidait d’évoluer dans les conduites d’aération. Soudain, par chance, il trouvait le tableau de commande du transporteur.

Raphael et Michaelangelo arrivaient sur une autre planète, cette fois enneigée. Le monstre les suivait toujours et menaçait de les griller en laissant passer sa tête à travers le portail. Michaelangelo lui lançait une boule de neige à la figure. Il reculait et disparaissait. Mais ils n’étaient pas au bout de leurs surprises, un nouveau monstre apparaissait, une sorte de yeti monstrueux.
La Terre avait bientôt rejoint la Dimension X. Soudain, Splinter tombait dans la salle de commande de Dregg. Le plafond s’était dérobé sous les tirs d’un Bat-man. D’autres sbires l’encerclaient. Le rongeur prenait ses jambes à son coup et se cachait dans une petite pièce. Il s’agissait du sas de décompression. Mung pensait l’avoir éjecté du vaisseau. Il n’en était rien, Splinter s’était accroché à des tuyaux.
Il parvenait finalement à la console commandée par le second de Dregg et utilisait le téléporteur pour rappeler Leonardo et Donatello dans le vaisseau. Une fois de retour, les deux frères semaient la pagaille dans les machines de leur ennemi. Le portail se refermait, évitant à la Terre d’arriver en Dimension X. Hélas, Donatello comprenait qu’ils ne pourraient pas retourner chez eux. Pire encore, les ordinateurs de pilotage étaient touchés. Le Dreggnaught se dirigeait vers le trou noir, sans aucun autre moyen d’y échapper. Lorsque les forces gravitationnelles détruiraient le cœur du vaisseau, cela produirait une supernova. La machine volante commençait à se désagréger.
Dregg était ravi d’au moins pouvoir emporter les tortues avec lui. Soudain, un nouveau portail s’ouvrait, laissant apparaître Raphael et Michaelangelo. Sans perdre de temps, les cinq compagnons le traversaient de nouveau pour retourner dans leur repaire. April cherchait à maintenir le portail ouvert depuis plus d’une heure dans l’espoir de les voir revenir. Donatello s’empressait de lui demander de le fermer s’ils ne voulaient pas connaître le même destin que Dregg. Le vaisseau se faisait aspirer et détruire une nouvelle fois.

Le journaliste annonçait que tout était rentré dans l’ordre sur Terre. Une belle victoire pour les tortues. Donatello annonçait à ses frères qu’il était parvenu à réparer entièrement son portail. Il était fonctionnel. Soudain, une main géante sortait de celui-ci. Sans perdre de temps, les tortues détruisaient la machine. Il valait mieux qu’elle reste inactive !


Personnages

Armées de Dregg

Véhicule

Autour de l’épisode

  • Au début de l’épisode, Dregg utilise un sabre laser rouge, rappelant beaucoup celui des Siths dans l’univers de Star Wars.
  • Comme bien souvent (et plus encore sous la direction de Jeffray Scott), l’histoire va à 200 à l’heure, s’ouvrant à d’immenses facilités scénaristique sur un format trop court et avec des évènements totalement inexpliqués ou sortant de nulle part.
    • Lorsque Mung rétablit les problèmes de tempête entre le portail et le trou noir, pourquoi et comment Splinter est-il téléporté dans le vaisseau ?
    • Mung laisse Splinter téléporter ses élèves sans crier à l’aide alors qu’il est à côté de Dregg, ni même chercher à se défendre. Il lui en veut et leur relation est de plus en plus délétère, mais cela aurait pu causer sa perte.
    • Comment Splinter est-il parvenu à trouver Donatello et Leonardo, alors qu’ils se trouvaient sur une planète totalement inconnue ? Qui plus est, possiblement dans un espace-temps différent ?
    • À une minute de la fin, alors que le Dreggnaught est sur le point d’être détruit, un portail s’ouvre d’on ne sait où, alors que les ordinateurs sont détruits. Il laisse apparaître Raphael et Michaelangelo. La seconde suivante, les deux autres tortues et Splinter sautent avec eux dans le même portail, qui comme par magie ouvre sur le portail se trouvant dans leur repaire. C’est incroyable !
  • Durant son combat contre les créatures de la Dimension X, Leonardo est brièvement colorisé avec les couleurs de Raphael.
  • Donatello promet de ne plus jamais utiliser son portail à la fin de l’épisode. Il aura pourtant encore un grand rôle à jouer dans le dernier épisode de la série !

Galerie