Leonardo était chargé de faire prendre l’air à Pigeon Pete, resté beaucoup trop longtemps dans les égouts. Il était hélas difficile de contrôler le volatile dans les couloirs sombres des souterrains. Pete brayait et se débattait en faisant n’importe quoi. Soudain, le pigeon voyait quelque chose bouger à travers les conduits. Il était doué d’une faculté qui lui permettait de voir la chaleur qui se dégageait d’un corps, et ce, malgré l’opacité du mur qui les séparait. Il cherchait à avertir la tortue, mais ses hurlements et ses gestes saccadés n’aidaient pas beaucoup. Les deux compagnons atteignaient la surface. Leonardo était passablement agacé. Pigeon Pete prenait son envol.

La pluie continuait de s’abattre dans les rues de New York. Le détective Hauser, dans son trench-coat, pestait sans relâche sur le temps et les incidents qui s’emparaient de la ville ces dernières heures. Soudain, une fiente de pigeon s’écrasait sur son vêtement. Il devenait comme fou, lui qui détestait tant les oiseaux. Il ne pouvait éclater face à ses agents. Il intériorisait, tout en jurant de tous les éradiquer un jour.
À travers les rues, Pigeon Pete volait comme un dératé à la poursuite de la forme qu’il percevait. Elle était responsable de la fracture du bitume. Leonardo peinait à le suivre et esquivait l’ouverture du sol. Les voitures tombaient dans les égouts, les passants fuyaient. Il s’agissait de Lee l’anguille. Finalement, alors que la tortue pensait avoir perdu l’oiseau de vue, il entendait des cris. Pigeon Pete s’était engouffré dans une voiture de police. Des agents étaient perdus, ne sachant pas quoi faire. Leonardo prenait la défense du mutant avant de se faire emporter dans les airs. Pete survolait même le détective Hauser, qui n’en croyait pas ses yeux. Un tel oiseau existait ? Pire encore, le mutant recouvrait l’individu de fientes. Il hurlait de rage et demandait tous les renforts possibles pour appréhender ce « monstre ».

Leonardo suppliait le pigeon de s’arrêter et de rentrer au repaire. Il n’y avait rien à faire. Il continuait de suivre les traces de chaleur jusqu’à un bâtiment. La tortue traversait une baie vitrée dans la précipitation et terminait au milieu d’une pièce remplie de conduites d’eau. La vapeur de la station de pompage s’emparait du lieu. Des consoles indiquaient une pression élevée dans les tuyaux. Elle ne cessait d’augmenter.
Dans son dos, il entendait quelqu’un arriver d’un ton menaçant. Il s’agissait de Mustang Sally, un hippocampe mutant. Intimidé, Leonardo promettait de partir. Il ne le suivait pas, il voulait simplement retrouver son ami pigeon. Le poisson pensait être en danger et s’emparant d’un coquillage dans son cou, lui tirait dessus à l’aide de son long museau. Leonardo, touché à la tête, tombait dans une cuve d’eau. Une fois ressortit, il attaquait son adversaire à l’aide de ses sabres. Mais Sally possédait une très bonne armure et résistait sans mal à ses assauts. En pleine bataille, les deux mutants s’expliquaient et découvraient un immense quiproquo. Enfin calmé, l’hippocampe lui racontait vouloir simplement rentrer chez lui avec ses amis. Il revenait sur sa mutation et la disparition de la perle (Splinter et April affrontent un poisson rouge, S1 E9).
Une fois la situation clarifiée, Sally était surpris que Leonardo ne cherche pas à l’arrêter. La tortue avait bien mieux à faire en retrouvant Pigeon Pete, qui ne cessait de s’agiter. Il voulait simplement prévenir son ami qu’un hélicoptère était en approche. Il s’agissait de l’armée et du détective Hauser. Les mutants avaient cinq minutes pour sortir de là. Sans perdre de temps, l’hippocampe tournait des valves afin d’augmenter la pression de l’eau dans les canalisations. Dans le groupe, son rôle était de saboter la station pour inonder le musée. Soudain, Leonardo comprenait tout. Pigeon Pete cherchait à l’avertir depuis le début. Face à la menace, la tortue mettait de nouveau ses lames au clair. Au même moment, les soldats tirait des centaines de fléchettes pour neutraliser les mutants. Hauser voulait à tous prix ce pigeon. Dans la pagaille, la tortue renversait son adversaire, qui poursuivait son sabotage.

Les soldats pénétraient dans le bâtiment, bien décidés à en finir avec la menace. Hauser était de la partie et repensait à sa phobie des oiseaux. Tout cela parce qu’il avait été attaqué par des pigeons lorsqu’il n’était qu’un enfant. Leonardo cherchait à raisonner le poisson, en vain. Il se cachait dans la brume épaisse pour attaquer les soldats. Leonardo répliquait de plus belle. Si la ville était noyée, beaucoup de civils risquaient de ne pas en réchapper. Ils ne savaient pas nager !
De son côté, Hauser chargeait des munitions à filet sur son arme et visait Pigeon Pete. Il manquait sa cible qui s’enfuyait. Finalement, le deuxième tir avait raison de lui. L’oiseau s’écrasait au sol. Le filet était électrisé. Leonardo, qui voyait ce qu’il se passait, se ruait à son chevet. Le pigeon était mal en point. Sally, enfin tranquille, poursuivait le sabotage, malgré les avertissements de la tortue. Pete toussait jusqu’à prononcer quelques mots. Voilà déjà un moment qu’il cherchait à s’exprimer, le choc électrique avait accéléré les choses. Le pigeon était en mesure de tenir une discussion intelligente !
Les soldats poussaient Hauser à quitter le lieu qui devenait instable. L’homme voulait voir s’il avait eu sa cible. Une fois la brume dissipée, il voyait effectivement un pigeon dans son filet. Mais il n’avait rien de monstrueux ! Il s’agissait d’un simple pigeon comme il y en avait par milliers à New York. L’homme était exfiltré en quatrième vitesse.

Leonardo et Pigeon Pete s’étaient réfugiés sur le toit d’un bâtiment voisin. La tortue espérait que les humains aient gobés le traquenard du pigeon non mutant. Pourvu qu’ils laissent Pete en paix.
Le volatile en profitait pour remercier Leonardo d’avoir été un si bon acolyte et d’avoir été patient avec lui. Cette rencontre leur avait permis d’en savoir plus sur les desseins des Trois de l’East River. Ils voulaient la perle qui se trouvait au musée. Et celui-ci se trouvait juste à côté de la station de pompage. Soudain, les conduites dans la station cédaient. Un torrent s’abattait sur le musée…

Personnages

• Hauser
• Leonardo
• Mustang Sally
• Pigeon Pete

Autres

• April O’Neil
• Donatello
• Michelangelo
• Raphael 
• Splinter

Autour de l’épisode

• Le moment où Leonardo suit Pigeon Pete et voit les rues de la ville se faire éventrer se déroule avant les évènements de l’épisode Michelangelo prend les rênes (S1 E8). Lee l’anguille se dirige justement vers la boutique de madame Khatri.

• L’armement utilisé par les militaires est fourni par l’Earth Protection Force, dont l’ombre plane sur l’ensemble de cette saison.

Galerie