Scénariste : Jason Aaron.
Illustrateur : Juan Ferreyra.
Lettreur : Shawn Lee.
Designer : Nathan Widick.
Associate editor : Ellen Boener.
Editor : Andy Khouri.
Édition
IDW Publishing (US)
Pages : 32.
Prix : $ 4,99.
Tirage physique américain : Chiffres inconnus.
Couvertures
Jorge Fernés
Kevin Eastman
Juan Ferreyra
Fancesco Francavilla
Kharry Randolph
Ciro Nieli
Riley Rossmo
Autres…
Première édition
16 juillet 2025 (VO)
– (VF)
Réimpressions américaines
TPB – Teenage Mutant Ninja Turtles volume 2 : NYC vs. TMNT
(11 mars 2026)
Hardcover – Teenage Mutant Ninja Turtles volume 2 : NYC vs. TMNT – Library edition
(11 mars 2026)
France
–
Synopsis
Résumé
Raphael avait
passé des mois en prison à essayer de survivre. Ouvrant les yeux, il se trouvait de nouveau derrière les barreaux. Mais cette fois, il était entouré de ses frères et cette cage n’avait rien de la prison qu’il connaissait. Ils se trouvaient dans le zoo du Bronx, tout comme Donatello , qui tapi dans l’obscurité, les surprenait. La tortue commençait par présenter ses excuses aux siens ; c’était la volonté de leur père de les laisser affronter les adversités afin qu’ils retrouvent leur identité. Les trois ninjas s’étaient battus pour défendre les victimes, comme leur père l’aurait souhaité. Ils avaient tout donnés. Mais les rues appartenaient toujours au Foot Clan. C’était un cuisant échec. Raphael sortait de l’une de ses poches le cadavre du rat et se rendait à une évidence : il n’entendait même plus les pleurs du rongeur dans sa tête. Il déposait le corps du petit animal au sol et tous se rassemblaient autour pour l’observer solennellement.
Les tortues se sentaient comme des étrangers qui contemplaient la dépouille de leur père, espérant qu’il leur dise quoi faire. Puis Donatello s’avançait vers Raphael et lui susurrait entendre sa voix. En réalité, il entendait la voix de ses trois frères à présent. Les tensions entre ce dernier et Michelangelo semblaient enfin se dissiper. Les quatre reptiles se réunissaient et s’embrassaient. Ils trouvaient enfin la paix après des mois de mésentente. Tout du moins, pour cinq secondes, car Michelangelo, irremplaçable, confiait à ses frères leurs pardonner leur abandon, ce qui mettait de nouveau le feu aux poudres. Donatello hurlait pour obtenir le silence et se couchait à côté du cadavre du rat. Il savait qu’ils allaient bientôt se faire juger…
À l’hôpital, Casey se réveillait brutalement. Il croyait avoir encore le procureur Hale face à lui, prêt à l’abattre. Reprenant ses esprits, il ne trouvait pas ses armes et se rendait compte être dans un lit comme après avoir été blessé par Shredder (TMNT (Vol. 5) #24). Un rat observait la scène caché derrière un vase.
Hieronymus Hale se promenait dans la ville et se dirigeait vers le palais de justice. Il était arrêté par deux de ses soldats, qui ne l’avaient pas reconnu au premier abord. Fier de son travail, il venait de nettoyer encore une partie de la misère à travers son éloquence bien rodée. Son arme principale était son discours persuasif, qu’il entraînait depuis des décennies. Le lendemain, il trainerait les tortues en prison.
Le jour du procès était arrivé pour les tortues. À l’extérieur du tribunal, la foule s’amassait avec des pancartes anti-mutants. À l’intérieur, les quatre frères revêtaient une combinaison orange de prisonniers et écoutaient le procureur déblatérer des atrocités à leur encontre. Le public était totalement tourné vers ses paroles, accusant les quatre reptiles d’avoir d’une part tué un directeur de prison (TMNT (Vol. 6) #1), mais aussi d’avoir mis la pagaille dans la ville. Une fois son discours achevé, la salle entière l’applaudissait.
En réponse, le juge donnait la parole aux tortues pour se défendre. Donatello la prenait au nom de ses frères, sous le regard inquiet de Michelangelo. Leonardo était confiant, jusqu’à entendre les premiers mots sortir de la bouche du mutant. Donatello était extrêmement confus et n’avait pour unique argument que le fait que les ninjas pouvaient tuer, mais pas eux. Ils n’avaient commis aucun crime. Le juge et les avocats étaient sidérés par la pauvreté de son argumentaire. Le génie de la bande ne semblait pas inquiet, bien au contraire. Il ouvrait une petite boîte dans laquelle était conservé le corps du rat sans vie. Il le regardait sereinement.
Pour enfoncer les tortues, Hale avait fait appel à de nombreux témoins, des gardiens de prison, des policiers. Des membres du Foot Clan cachés et bien décidés à accomplir les desseins du procureur. Soudain, Raphael comprit quelque chose. Les visages de ces intervenants lui étaient familiers. Il les avait déjà vus en prison ! C’étaient eux qui avaient tués le directeur ! Il bondissait de sa chaise pour les accuser et les frapper. Les autres tortues en faisaient de même et repoussaient les patrouilleurs Foot. Mais trop nombreux, le combat prenait vite fin. Les tortues étaient attachées pour la suite du procès. Le procureur n’avait plus de témoins à faire entrer, les accusés pouvaient à leur tour se défendre. Donatello demandait simplement à ses frères de se tenir par la main.
À l’extérieur de la salle, deux patrouilleurs Foot parlaient des tensions au tribunal qui venaient de se produire. Derrière eux se tenait un rat dans le couloir. S’approchant de lui, ils ne virent pas une crosse de hockey s’abattre sur la tête du premier. April entrait à son tour, le visage dissimulé derrière un masque de hockey. Après avoir neutralisé le premier homme, elle se jetait sur le second.
Personnages
Autres
Autour du numéro
- La couverture de Juan Ferreyra fait beaucoup penser à celle du Daredevil #24 (2020). Toutefois, l’artiste a précisé qu’il ne s’en n’était pas inspiré. Il ajoute même sur le ton de l’humour que le diable de Hell’s Kitchen n’est pas même fichu d’arrêter le marteau qui lui tombe dessus (source) !
- Le titre de ce numéro, Turtles on trial, est identique à celui du deuxième épisode de la saison 3 du dessin animé de 1987 dans la version anglaise. En France, il s’agissait d’Une émission agitée (S3 E2).
Couvertures
- Cover A – Jorge Fornés.
- Cover B – Kevin Eastman.
- Cover C – Juan Ferreyra.
- Cover D – Francesco Francavilla.
- Cover E – Kharry Randolph.
- Cover RI A – Kevin Eastman. 10 copy Retailer Incentive cover.
- Cover RI B – Ciro Nieli. 25 copy Retailer Incentive cover.
- Cover RI C – Riley Rossmo. 50 copy Retailer Incentive cover.
- Cover RE Mazz Comics A – Marcos Medina. Pour le revendeur Mazz Comics.
- Cover RE Mazz Comics B – Blank cover. Pour le revendeur Mazz Comics.
- Cover RE The 616 Comics A – Tiago da Silva. Pour les revendeurs The 616 Comics et Jolzar Collectibles. Limitée à 600 exemplaires.
- Cover RE The 616 Comics B – Tiago da Silva. Pour les revendeurs The 616 Comics et Jolzar Collectibles. Limitée à 600 exemplaires.
- Cover RE The 616 Comics C (color) – Philip Tan. Pour les revendeurs The 616 Comics et Jolzar Collectibles. Limitée à 600 exemplaires.
- Cover RE The 616 Comics D (foil) – Philip Tan. Pour les revendeurs The 616 Comics et Jolzar Collectibles. Limitée à 600 exemplaires.
- Cover RE Big Time Collectibles (trade dress) – Freely Abrigo. Pour le revendeur Big Time Collectibles. Uniquement disponible sur le stand du revendeur lors de la SDCC 2025, à partir du 23 juillet. Limitée à 300 exemplaires.
- Cover RE Big Time Collectibles (virgin) – Freely Abrigo. Pour le revendeur Big Time Collectibles. Uniquement disponible sur le stand du revendeur lors de la SDCC 2025, à partir du 23 juillet. Limitée à 200 exemplaires.
- Cover RE Camron Johnson Illustrations (trade dress) – Camron Johnson. Pour le site de l’artiste Camron Johnson. Limitée à 500 exemplaires.
- Cover RE Camron Johnson Illustrations (virgin) – Camron Johnson. Pour le site de l’artiste Camron Johnson. Limitée à 500 exemplaires.
- Cover RE The art of Drew Zucker (Yellow) – Drew Zucker. Pour le site de l’artiste Drew Zucker. Limitée à 500 exemplaires.
- Cover RE The art of Drew Zucker (Red) – Drew Zucker. Pour le site de l’artiste Drew Zucker. Limitée à 500 exemplaires.
Évolution de la couverture de Juan Ferreyra (source)
Couvertures de Tiago da Silva (complètes)
Originaux
Ces planches ont été publiées comme preview sur le site comicbook.com.
Galerie















































