Saison 1 épisode 16 – Miss Câline (Mrs. Cuddles VO – Série TV 2018)

Hypno-Potamus, le retour
(Hypno ! Part DeuxVO)
S1 E14
La chasse au gumbus
(The gumbusVO)
S1 E15
Miss Câline
(Mrs. CuddlesVO)
S1 E16
Quatre-en-un
(Stuck on youVO)
S1 E17
Le retour d’Alberto
(Al be backVO)
S1 E18
Épisode précédent Liste des épisodes Épisode suivant
Titre original : Mrs. Cuddles.
Titre français : Miss Câline.


Numéro dans la saison : saison 1 épisode 16.
Numéro de l’épisode : 9B.


Première diffusion : 20 octobre 2018.
Diffusion française : 10 avril 2019.

Auteurs : Ian Busch.
Superviseur de la réalisation :
Alan Wan.
Storyboard :
Christina « Kiki » Manrique


Producteur : Vladimir Radev.
Producteurs exécutifs : Andy Suriano et Ant Ward.
Réalisateurs : Abe Audish et Jamie Vickers.


Société de production
Flying Bark Productions

Société de distribution
Viacom Media Networks

Réalisations vidéos

Les tortues et Splinter étaient réunis avec April pour assister à sa première émission télévisée. La jeune femme allait la présenter aux côtés de Miss Câline, une mascotte en forme de lapin qui faisait frémir Raphael. La tortue avait un vieux traumatisme avec cette dernière – et ses frères le savaient bien. Ils cachèrent la peluche dans un placard lorsque Raphael se préparait un casse-croute. Ouvrant la porte il sursauta de nouveau, essuyant une fois encore les moqueries des autres tortues.
Mais lorsque celles-ci s’en allèrent, le laissant seul avec Miss Câline… la lapine lui parla. Elle voulait voir les gens avoir peur. Elle détestait les gens heureux. Voyant qu’il était une nouvelle fois paniqué, ses frères se demandèrent s’ils n’y étaient pas allés trop fort… C’est alors que la mascotte disparut. Raphael la chercha partout, rien à faire. April retourna dans la cuisine, craignant que son outil de travail se soit volatilisé. Mais soudain, elle vit Miss Câline prendre vie et grossir, profitant de ses cris pour s’alimenter.

Donatello travaillait dans son laboratoire lorsqu’il vit également Miss Câline ; Raphael avait raison, elle était bien vivante ! Impossible pour lui de crier pour autant, tant elle était mignonne. C’est alors qu’elle employa les grands moyens, sortant une tronçonneuse. Les cris de la tortue firent grossir une fois encore la peluche, qui s’attaquait bientôt aussi à Raphael. La tortue, bien qu’effrayée, parvint à la capturer et la cacher dans un casier. Leonardo et Michelangelo le voyaient en train de péter un plomb sans trop savoir ce qu’il se passait. Malheureusement, Splinter la délivra de sa prison de fortune, voulant mettre la main sur une de ses robes…

Alors que les tortues faisaient du skate, elles virent Miss Câline, qui grossit de manière démesurée grâce à leurs cris. Seul Raphael n’avait pas été capturé. Il était à présent seul pour l’affronter. C’est alors que Splinter arriva. Le rat riait de voir une peluche mettre à mal sa famille. Se lançant contre elle, la mascotte diminuait face aux cris du rat. Raphael la plaça dans un coffre. Tout était terminé cette fois !


Personnages