Ca commence à sentir très bon cette affaire ! Tout comme TV5 Monde il y a deux mois, France Télévision vient d’ajouter 60 épisodes du dessin animé de 1987 en streaming, gratuit, sur sa plateforme (à retrouver par ici).
Nous observons d’ailleurs les mêmes erreurs et les même perles que sur l’autre chaîne, avec la même qualité d’image. Notez notamment qu’il n’y a que trois épisodes de la première saison, mal répartis et renommés.
- Sur la piste des tortues (S1 E1)
- Les mangeurs de rats (S1 E3 – renommé ici par erreur Irma se fait remarquer)
- Dimension X (S1 E4 – renommé ici par erreur Les machines rebelles). Épisode EXTRÊMEMENT RARE EN FRANCAIS !!!
Nous avons demandé à France Télévision s’ils comptaient mettre à disposition les autres épisodes, sachant que la chaîne a annoncé sur son Twitter avoir déjà mit l’intégralité de la série. Pour rappel, la série de 1987 compte 10 saisons (ici il n’y en a que 3, malgré leur dénomination de « saison 1 ») et 193 épisodes ! Nous attendons donc leur réponse !
Par ailleurs, TV5 Monde avait mis en ligne une trentaine d’épisodes initialement, avant d’en rajouter. Tout est donc possible !
Diffusion à la télévision
L’ajout des épisodes en streaming n’est guère surprenant puisque nous apprenions en juin que deux diffusions sur France 4 auraient lieu les dimanches 13 et 20 août prochain. Ces épisodes seront probablement ceux la saison 1. France Télévision voulant surfer sur la vague d’engouement autour du film à venir (en savoir plus).
La série a des chances de devenir plus courante à l’avenir
Au cours de la San Diego Comic Con de juillet dernier, Kevin Eastman a annoncé que Nickelodeon avait enfin récupéré l’intégralité des droits du dessin animé de 1987 (voir l’article). Ce qui permet aux américains de rediffuser la série pour la première fois depuis 26 sur leurs chaînes ! Les premiers épisodes sont arrivés la semaine dernière et cette semaine sur PlutoTV et Nick Toons.
Pour la France, aucune information ne nous est encore parvenue. France Télévision pourra-t-il rediffuser cette série ? Ou passera-t-elle du côté de Nickelodeon également ? Dans tous les cas, les chances sont très grandes pour revoir ces épisodes prochainement à la télévision. En attendant, retrouvez-en un peu moins du tiers en streaming ! Cowabunga !!
Excellente nouvelle, merci ! Est-ce qu’il est raisonnable d’esperer une sortie coffret DVD de cette série si FRANCE TV a mis la main sur les droits ? Merci
Aucune idée. Il faudrait connaître les détails des contrats et savoir si les problèmes que rencontre la licence en France depuis plus de 20 ans sont réglés, ce dont je doute dans l’immédiat.