Autour du numéro

Cette section sera complétée régulièrement.

• Voici un article qui revient sur la conception de ce premier numéro et de l’histoire des Tortues Ninja.

• Il s’agit de la toute première aventure des Tortues Ninja, publiée en mai 1984 à l’occasion d’un petit salon de Portsmouth (New Hampshire) (pour en savoir plus).
  • Les trois premiers tirages de ce numéro sont dans un format plus grand que les comics habituels (7 3/8″ X 10 7/8″). Lorsque Kevin Eastman s’est rendu chez l’imprimeur pour réaliser le tirage des 3 000 exemplaires, le commerçant ignorait la taille exacte d’un comic. Eastman a pris un magazine comme exemple pour lui donner une idée des dimensions. Reprenant la taille d’un magazine standard, c’est la raison pour laquelle la première édition et les deux suivantes sont plus grandes.
  • Si généralement les interviews et les livres mentionnent un tirage à 3 000 exemplaires pour la première impression, un courrier du frère de Peter Laird, retrouvé en 2013, parle de 3 275 exemplaires. En effet, l’imprimeur avait tiré un nombre supplémentaire de numéros qu’il avait offert aux artistes (source).
• Ce numéro a été entièrement dessiné, encré et lettré par Kevin Eastman et Peter Laird. Le travail préparatoire jusqu’à la conception finale des planches se retrouve dans le TMNT : Artisan edition, publié par IDW Publishing en 2017.

• En 1992, Mirage a ressorti cette aventure à travers une sixième édition connue sous le nom de Deluxe edition. Eastman et Laird ont voulu pour cette version proposer leur aventure dans un ton sépia, à l’image du rendu initial du comic lorsqu’ils l’avaient dessiné sur le duoshade et que l’on peut retrouver dans le TMNT : Artisan edition d’IDW Publishing. Le single comporte également des matériaux préparatoires et une introduction à l’univers des Tortues Ninja.
  

• En interview pour Cartoonist Kayfabee, Peter Laird révèle qu’Eastman et lui ont travaillés sur des copies grandeur nature des pages en noir et blanc pour appliquer leur technique du duoshade. Cela permettait de ne pas toucher à l’encrage originel et éviter tout problème, correctif ou accident. Et leur prévention a été saluée par First Comics lorsque l’éditeur s’est lancé dans la réédition en couleur de leurs aventures à partir de 1986. Cette version en noir et blanc peut se retrouver dans le TMNT : Artisan edition.

• La réimpression de ce numéro par IDW Publishing a permis de rajouter le titre « The turtles’ origin is told » à cette aventure.

• En octobre 2023, préparant la célébration pour les 40 ans de la licence, Bottleneck a proposé une réédition limitée à 2000 exemplaires avec une couverture lenticulaire.

First print, rééditions et contrefaçons…

Bien souvent, le tout premier numéro d’un comic prend de la valeur avec le temps. Il s’agit des débuts d’une licence, la première histoire devient souvent « collector » et le tirage est généralement faible. À cela, rajoutons qu’une grande partie de ce premier tirage a certainement fini à la poubelle ou dans la cheminée, perdu dans un grenier, déchiré dans la gueule d’un chien ou dévoré par les mites et les rats. Des 3 275 numéros distribués en mai 1984, il n’en reste plus beaucoup aujourd’hui. Toutefois, le premier tirage des Tortues Ninja a très vite pris de la valeur et dès les premières années, se vendait déjà à plusieurs centaines de dollars !

Les trois premiers tirages de Mirage Studios, entre 1984 et début 1985, sont identiques au premier abord. Même couverture, mêmes dimensions. Comment les différencier ? Le site miragelicensing.com compare ces éditions en photos (par ici).
En premier lieu, les deux rééditions possèdent la mention « second print » et « third print » au niveau de l’angle supérieur gauche de la deuxième de couverture, sous les remerciements à Quentin Eastman. Le premier tirage ne possède aucune mention. Ils ne pensaient même pas en vendre une dizaine ! De plus, le troisième tirage indique une adresse postale non plus à Dover (New Hampshire) mais à Sharon (Connecticut).
Il serait arrivé que des fans aient effacés la mention d’impression sur des second prints pour les faire passer pour des premières éditions. Un deuxième indice permettant de les distinguer de manière certaine figure dans la troisième de couverture. Le first print fait de la publicité pour les deux comics Gobbledygook (d’Eastman et de Laird), là où les deux numéros suivants font de la publicité pour les transferts de t-shirt Iron ons (pour en savoir plus).

Il faut surtout rester vigilent face aux copies ! Le site de Mirage rappelle que la toute première édition a été imprimée sur un papier de recyclage, plutôt jaune sombre. Vous pouvez donc exclure tous les numéros présentant un papier trop clair !

Couvertures

Singles issues – Période Mirage (1984-2009)

1. Cover 1^e édition – Kevin Eastman. Couverture de la toute première édition du comic. 3 275 exemplaires. format magazine. 5 mai 1984.
2. Cover 2^e édition – Kevin Eastman. Première réédition du numéro. 6 000 exemplaires. Format magazine. Juin 1984.
3. Cover 3^e édition – Kevin Eastman. 35 000 exemplaires. Format magazine. Février 1985.
4. Cover 4^e édition – Kevin Eastman. 60 000 exemplaires. Premier format de comics classique. 1985.
5. Cover 5^e édition – Kevin Eastman et Peter Laird. Novembre 1988.
6. Cover Deluxe edition – Kevin Eastman. Août 1992. Version spéciale avec une introduction à la création des Tortues Ninja et une coloration sépia.
7. Cover PBBZ Comic Con – Peter Laird. Couverture exclusive pour le PBBZ Comics. Avril 2005.
8. Cover FCBD 2009 – Kevin Eastman. Couverture exclusive au Free Comic Book Day du 2 mai 2009.
9. Cover TMNT full color #1 – Peter Laird et Steve Lavigne. Cette édition a été publiée par Mirage Studios à l’occasion des 25 anniversaires de la licence. C’est la première fois que Mirage publie cette aventure en couleur (précédemment par First Comics en 1986), et ce, un mois après la vente de la licence à Nickelodeon / Viacom. Novembre 2009.

Singles issues – Période IDW (2012 – aujourd’hui)

1. Cover TMNT Color Classics #1 – Kevin Eastman. Première réédition du numéro chez IDW Publishing, en version recolorisée pour les TMNT Color classics. 9 mai 2012.
2. Cover The Ultimate history of the TMNT – Kevin Eastman. Le comic était présent dans l’ouvrage The ultimate visual history of the TMNT, édité également en France chez Huginn et Muninn. 24 juin 2014.
3. Cover RE IDW Convention exclusive A – Kevin Eastman, Peter Laird et Ronda Pattison. Couverture destinée aux conventions d’IDW Publishing, comme la San Diego Comic Con. Limitée à 900 exemplaires. 2014.
4. Cover RE IDW Convention exclusive B – Kevin Eastman. Couverture destinée aux conventions d’IDW Publishing, comme la San Diego Comic Con. Limitée à 200 exemplaires signés par Eastman. 2014.
5. Cover RE Lego SDCC 2014 A – Lego. Couverture destinée à l’ouvrture de la San Diego Comic Con. 24-27 juillet 2014.
6. Cover RE Lego SDCC 2014 B – Lego. Couverture destinée à l’ouvrture de la San Diego Comic Con. 24-27 juillet 2014.
7. Cover The Ultimate history of the TMNT (2nd print) – Kevin Eastman. Le comic était présent dans l’ouvrage The ultimate visual history of the TMNT. Le livre a été réédité en 2018, présentant une différence dans la qualité de la couverture, plus terne et moins brillante que dans la première édition (source).
8. Cover RE Frankies Comics A – Clayton Crain. Pour le fournisseur Frankies Comics, à l’occasion de la Comic Con de Baltimore. Il est imprimé dans le format magazine originel. Limitée à 1 000 exemplaires. 28 – 30 septembre 2018.
9. Cover RE Frankies Comics B – Kevin Eastman. Pour le fournisseur Frankies Comics, à l’occasion de la Comic Con de Baltimore. Il est imprimé dans le format magazine originel. Limitée à 500 exemplaires. 28 – 30 septembre 2018.
10. Cover RE Frankies Comics C – Mike Vasquez. Pour le fournisseur Frankies Comics, à l’occasion de la Comic Con de Baltimore. Il est imprimé dans le format magazine originel. Limitée à 1 000 exemplaires. 28 – 30 septembre 2018.
11. Cover RE Frankies Comics D – Clayton Crain et Mike Vasquez. Pour le fournisseur Frankies Comics, à l’occasion de la Comic Con de Baltimore. Il est imprimé dans le format magazine originel. Limitée à 1 000 exemplaires. 28 – 30 septembre 2018.
12. Cover TMNT Munchkin Kickstarter Exclusive – Kevin Eastman. Le comic était disponible pour une souscription à la campagne Kickstarter du Munckin TMNT, à partir du palier « Cowabunga Bundle » (60$ ou plus). Disponible sous un petit format et avec une couverture brillante. 2018.
13. Cover TMNT 35th anniversary box set – Kevin Eastman. À l’occasion des 35 ans de la licence, IDW Publishing a réédité les TMNT (Vol. 1) #1, #2, #3, #4 et la Micro-série Raphael dans un box set collector. Les couvertures reprenaient les illustrations originales. Mai 2019.
14. Cover RE Playmates Toys 35 anniversary – Kevin Eastman. À l’occasion des 35 ans de la licence, Playmates Toys a réédité ses figurines du comic de 1984 dans un pack avec une nouvelle couverture pour le TMNT (Vol. 1) #1. 18 août 2019.
15. Cover TMNT LootCrate – Kevin Eastman. Commande sur le site LootCrate. À partir de mai 2020.
16. Cover Shattered Comics (Regular) – Matthew DiMasi. Pour le fournisseur Shattered Comics. Limitée à 3 000 exemplaires. Juillet 2020.
17. Cover Shattered Comics (Green) – Matthew DiMasi. Pour le fournisseur Shattered Comics. Limitée à 600 exemplaires. Juillet 2020.
18. Bottleneck Gallery x ISH 3D Lenticular Comic Book – Kevin Eastman. Couverture exclusive au site de Bottleneckgallery.com. Édition avec une couverture lenticulaire (en savoir plus). Limitée à 2 000 exemplaires. Octobre 2023.

Trade paperbacks et Hardcovers

1. Cover TMNT Book I – Kevin Eastman et Peter Laird. Première édition en couleur de l’aventure, par Ken Feduniewicz et Janice Cohen. Lettrage de Steve Lavigne. Premier recueil au format trade paperback comprenant cinq histoires, pour la première fois chez un autre éditeur, First Comics. Novembre 1986.
2. Cover TMNT Collected book, Vol. 1 – Peter Laird. Édition au format TPB des TMNT Collected books contenant 15 numéros. 540 pages. 1988.
3. Cover TMNT Collected book, Vol. 1 (hardcover edition) – Kevin Eastman. Édition limitée à 1 000 exemplaires, au format hardcover des TMNT Collected books contenant 15 numéros. 540 pages. 1988.
4. Cover TMNT Collected book, Vol. 1 – A.C. Farley. Réédition au format TPB des TMNT Collected books contenant 15 numéros. 540 pages. Mars 1990.
5. Cover TMNT The collected book volume one – Kevin Eastman et Peter Laird. Omnibus comprenant . Juillet 2009.
6. Cover TMNT Ultimate collection, vol. 1 (1^e édition) – Kevin Eastman. Première édition hardcover des TMNT Ultimate collection. 23 novembre 2011.
7. Cover TMNT Ultimate collection, vol. 1 (Limited edition) – Kevin Eastman. Première édition hardcover des TMNT Ultimate collection. 23 novembre 2011.
8. Cover TMNT The works, vol. 1 – Kevin Eastman et Peter Laird. Hardcover de la version recolorisée TMNT The works. 22 mai 2013.
9. Cover TMNT : Artisan edition – Kevin Eastman. Hardcover revenant sur le travail préparatoire qui a mené à la conception du premier numéro, présentant les premières esquisses jusqu’à la version finale. 8 août 2017.
10. Cover TMNT Ultimate collection, vol. 1 (2^e édition) – Kevin Eastman. Réédition des TMNT Ultimate collection. 25 octobre 2017.
11. Cover TMNT Color classics TPB – Kevin Eastman. Version trade paperbacks des TMNT Color classics. 2 mai 2018.
12. Cover TMNT Compendium #1 – Kevin Eastman et Peter Laird. Hardcover de plus de 800 pages regroupant les premières aventures des Tortues Ninja. 12 octobre 2022.

Couvertures françaises

• Couverture USA Comics ; Les Tortues Ninja #1 – L’origine – Kevin Eastman et Peter Laird. Adaptation française du TMNT book I édité en 1985 chez First Comics. Mars 1991.
• Couverture HiComics ; TMNT Classics, Tome 1 – Les origines  – Kevin Eastman. Adaptation française du TMNT Ultimate collection vol. 1 édité en 2011 chez IDW Publishing.

Évolution des couvertures d’Eastman et de Laird