Director’s cut

Une version director’s cut du premier numéro de Shredder in hell est sorti en avril 2019. À l’intérieur, les fans peuvent retrouver l’histoire complète, mais aussi de nombreuses annotations de la part de Mateus Santolouco et le processus de création tant de l’aventure que de cette première partie.

Autour de la série

• Cette mini-série en cinq parties a été annoncée par IDW Publishing et Mateus Santolouco au cours du panel de l’éditeur à la San Diego Comic Con de juillet 2018. Mateus revient sur le moment où il lui a été proposé de travailler dessus en interview pour previewsworld.com.
  Alors qu’il venait de terminer ses dernières planches de l’ongoing (TMNT #57), Bobby Curnow lui a demandé s’il voulait continuer à travailler sur la série principale, ou plutôt sur une mini-série centrée sur Shredder. Le choix était pour lui vite fait. L’artiste a débuté la réalisation de cet arc, mûrement réfléchi, deux ans après la fin du TMNT #50 (octobre 2015).

• Mateus Santolouco a annoncé sur les réseaux sociaux qu’il avait terminé d’écrire cet arc le 6 septembre 2018.

• Mateus révèle, en interview pour previewsworld.com qu’il ne tenait pas à ce que le terme de « hell » apparaisse dans le titre, étant trop superficiel par rapport à ce qu’il avait à raconter. Hélas, il ne put remporter le combat contre la campagne marketing qui voulait un titre choc.
  • Dans cette même interview, il révèle ses principales sources d’inspiration pour cette aventure : Au-delà de nos rêves, The foutain, L’expérience interdite (1990), les films Matrix, et Akira (œuvre très chère au dessinateur). Santolouco rajoute qu’il s’agit aussi d’une lettre d’amour à tous les comics et mangas qu’il lisait étant jeune, Wolverine, Akira, Cub, Lone wolf and cub…

• Le premier numéro de cette mini-série est sorti le 16 janvier 2019. Initialement prévu pour le 9 janvier, c’est à cette date qu’en 2013 sortait le premier numéro de L’histoire secrète du Clan Foot, première mini-série où Santolouco s’était illustré, six ans auparavant.

• Cette mini-série a connu beaucoup de retards, principalement à cause du temps que le dessin très appliqué a pris à Mateus Santolouco. Ainsi, Bobby Curnow révèle sur le forum anglophone The Technodrome que le deuxième numéro, initialement prévu pour le 20 février, était repoussé, comme la rumeur le disait, pour le courant du mois de mars. Le troisième numéro, devant sortir justement en mars, serait repoussé au mieux à avril. Aucune date n’était donnée pour les deux derniers numéros, qui risqueraient de sortir plus tard dans l’année. Ainsi, la quatrième partie, prévue pour avril, sortit le 28 août, et la cinquième et dernière le 4 décembre 2019. Ces cinq épisodes ont donc mis 11 mois à sortir, faisant de cet arc, en terme de délais, le plus long jamais réalisé pour les TMNT (si l’on exclue le problème rencontré par Casey & Raphael / Bodycount entre 1994 et 1996).